只要讲出来但本国人(不是说台湾)会生气的那种就是了吧
例如可丽饼啊 法国人会跟你说那哪是可丽饼 连日本人做的可丽饼都是软的 台湾是脆的
https://images.plurk.com/3UNvF8W8VF0IE08cFPd3X7.png
月亮虾饼啊 泰国人会说哪有这种东西
https://images.plurk.com/1jkPWgyAllkmocW3iCb4me.jpg
蒙古烤肉啊 蒙古根本没有这种东西 其实我也不知道他烤肉是烤在哪里 那不就是铁板炒肉吗?
牛肉面、卤肉饭啊 中国人会说牛肉面跟卤肉饭不是这种味道
温州大馄饨啊、泰式椒麻鸡啊 根本就是本地根本不存在的东西
https://images.plurk.com/1X9f1Xd8m8bU5NzCyctK72.png
大概只有台式马卡龙不算吧 因为传入的时候其实是牛粒 只是外型太像才被改名成台式马卡龙
那东西就真的是保持传入时的样子
虽然法国人听到那东西叫马卡龙还是会森77跟你说那个是牛粒就是了