[闲聊] 《五星物语》及其他,收到断尾漫画的遗憾

楼主: NTten (NT10)   2021-07-31 14:02:06
看到《五星物语》台湾单行本续集时隔十四年竟然出了,
忍不住有感而发,针对“断尾的代理漫画”写了一篇,
文章连结如下:
https://game.udn.com/game/story/122090/5639000
【角落漫谈/感恩戴德《五星物语》中文版发售了 兼聊那些代理漫画断尾的惨剧】
虽然早期漫迷们会开玩笑说:“长鸿引进门,后续看原文”,
不过以个人买漫画的经验而言,
其实每一家出版社都有没把书出完的情形。
(《魔法帽的工作室》不继续出,真的是……)
而让人最不爽的状况,正如文中提到,
就是“只差一本就完结,偏偏不出完”这种。
我仅仅简单列了几本,像是:
《大正处女御伽话》、《南国汤姆索亚》、
《草鞋武士-备前熊田家出勤记》、
《福岛核电-福岛第一核电厂工作纪实》。
除此之外,相信还有其他更多“遗珠”吧。
如果说,出版社能针对此些销量差强人意的好漫画,
采取续集登记预购制,
有预购几本,就以数位印刷印个几本,
感觉也不失为是一种解决方法?
虽然就算这样,
编辑、翻译、物流等人力成本,
出版社大概还是会有所亏损吧……
只能说,台湾市场这么小,
不管是读者还是出版社,都很不好过啊。
作者: Atima   2021-07-31 14:06:00
真的外行 五星粉丝们一直有在关心最新一集有没有出而且尖端早就提出授权 是日方那边一直拖拖拉拉
作者: hdjj (hdjj)   2021-07-31 14:09:00
有业界的板友分享过了,不出的原因很简单,就是赔钱
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-07-31 14:09:00
#1VcdRb5B (C_Chat)你可以看一下尖端编辑分享的这篇
作者: Atima   2021-07-31 14:10:00
拿到授权以后素材又没有寄来
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-07-31 14:10:00
要授权的话日方还是要保底的销量版权费
作者: hdjj (hdjj)   2021-07-31 14:10:00
出版社也不是来做慈善的,出一本就得赔好几万,是能撑多久
作者: Atima   2021-07-31 14:11:00
尖端的五星是港澳甚至连中国读者都会特地买台版的
作者: egg781 (喵吉)   2021-07-31 14:11:00
有些作品是跟好卖的绑在一起签吧,这些一起绑的容易没续代
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-07-31 14:12:00
不是说你想订个200本就只要付200本的版权费就好
作者: YOLULIN1985   2021-07-31 14:12:00
尖端很奇怪,看起来断尾结果六年后出新的 ex:天狱8
作者: Atima   2021-07-31 14:12:00
尖端五星13 2017就提出授权申请了...大部分都是日本在搞耶这边完全搞不清楚五星为什么拖那么久 还硬要蹭
作者: egg781 (喵吉)   2021-07-31 14:13:00
你说的登记预购制,出版社没理由特地去这样做就是了
作者: Atima   2021-07-31 14:13:00
还钓出几个云编辑 可拨
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2021-07-31 14:14:00
日本在搞是另一回事,但这篇我只想回说“不是你想卖几本就只要付几本的版权费就好”尖端编辑那篇的例子就是付4000本的钱印800本的例子
作者: YOLULIN1985   2021-07-31 14:17:00
刚刚想到东立的恶梦Funk也差一本完结
作者: wl2340167 (HD)   2021-07-31 14:19:00
这篇也不只讲五星物语啊 到底在跳针什么==反正不要说只缺一本 只出一本的也多的是现在bookwalker打开买原文 轻松自在
作者: Atima   2021-07-31 14:22:00
跳针?? 没看内文就不用云了啦文章推断了一堆 结果全部都错 左者还说自己五星脑粉所以你也是标题跳针党??
作者: SinPerson (Sin号:)   2021-07-31 14:24:00
这次的五星应该也是找老粉翻的,看到小字一直提醒与之前的差别,会有种感动
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2021-07-31 14:28:00
感动还好 主要13集你不注解会以为买错漫画
作者: shadow0326 (非议)   2021-07-31 14:50:00
13集那个印刷品质诚意满满 感恩尖端赞叹尖端
作者: efreet (Soth)   2021-07-31 14:52:00
魔法帽很棒,可惜了
作者: chister ( )   2021-07-31 14:55:00
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2021-07-31 15:53:00
预购制那个的问题在于,实际印刷要回本的量就是这么多,真的凑成数千本的量出版社还要兼任零售店去处理个别订单的寄送其实不太现实台湾书市本来就举步维艰,隔壁奇幻小说版我觉得还更凄凉...
作者: onlykana (ほのジュース)   2021-07-31 15:54:00
一部说不上畅销的漫画可以进博客来漫画畅销榜 hmm...
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2021-07-31 15:57:00
五星确实不算畅销啊 这没啥好争的吧畅销作应该要看长期销量才对 短期销量一堆图文作家的都能进榜
楼主: NTten (NT10)   2021-07-31 16:08:00
Atima也不用这么激动,这边只不过是借机闲聊而已,说什么蹭不蹭的…,而且我文中从没说自己是五星脑粉欸afj大分享的很有道理。会想到续集采预购制处理,是因为国内有部分出版社的确是针对销量低的书籍,是因为国内有部分出版社的确是针对销量低的书籍,采取数位印刷方式因应(省去制版成本)。当然这是绝对不赚钱的作法,只是给个交待。但上面也有板友分享,日方会有核定销售的基数……。现实状况复杂,显然还是行不通呢
作者: fr75 (阿巴 )   2021-07-31 16:20:00
能预购就太好了
作者: dg7158   2021-07-31 16:41:00
在商研商喽,毕竟出版社不是慈善事业
作者: dragonjj (简简单单的伤过 就不算白)   2021-07-31 19:15:00
有注解还看不懂得只有我吗?可是我重翻1~12也还是看不懂难道现在看个漫画还要买设定集吗?而且这设定集还会吃书

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com