Fw: [情报] 日本电影票房 09/07 ~ 09/08

楼主: ceti (ci)   2019-09-12 21:56:59
※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1TUawaIY ]
※中译以 台湾电影译名 > 原著译名 >> 直译
票房数据来源:KOFIC
╔════════════════════════════════════╗
║周末动员人次排名 2019.09.07~2019.09.08 币值:日圆 兴行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║顺║前║ 作品名 ║ 厅 ║周║ 周末 ║ 累积 ║
║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║1║N║かぐや様は告らせたい ║ 291║ 1║ 3.2亿║ 4.6亿║
║ ║ ║ 天才たちの恋爱头脳戦 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《辉夜姬想让人告白 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 天才们的恋爱头脑战》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║2║1║天気の子 《天气之子》║ 448║ 8║ 2.5亿║ 122亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║3║2║ライオン・キング 《狮子王》║ 573║ 5║ 1.9亿║59.2亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║4║3║剧场版おっさんずラブ LOVE or DEAD ║ N/A║ 3║ 1.6亿║16.6亿║
║ ║ ║ 《大叔之爱电影版》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║5║4║剧场版 ONE PIECE STAMPEDE ║ N/A║ 5║ 1.3亿║50.4亿║
║ ║ ║ 《航海王:夺宝争霸战》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║6║N║ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 ║ N/A║ 1║ N/A ║ N/A ║
║ ║ ║ 永远と自动手记人形 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《紫罗兰永恒花园 外传 ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 永远与自动手记人偶》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║7║5║引っ越し大名! 《武士搬家好吃惊》║ 325║ 2║ 1.2亿║ 6.7亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║8║6║ワンス・アポン・ア・タイム・ ║ 320║ 2║ 1.3亿║ 6.4亿║
║ ║ ║ イン・ハリウッド ║ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《从前,有个好莱坞》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║9║8║この素晴らしい世界に祝福を!红伝说 ║ N/A║ 2║ 0.8亿║ 4.0亿║
║ ║ ║ 《为美好的世界献上祝福!红传说》║ ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║7║トイ・ストーリー4 《玩具总动员4》║ 373║ 9║ 0.7亿║98.2亿║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
║-║-║アラジン 《阿拉丁》║ 105║14║ N/A ║ 121亿║
上色说明:新上映日片 上映中日片 日本动画片 外国动画片
作者: s6210603 (小玉玉)   2019-09-13 09:45:00
天气之子感觉有机会150吧同期你名票房高了很多
作者: goury   2019-09-13 17:18:00
从保底150+、很可能破200,到有机会150,总算合理多了 XD(不过已经太了不起了,当年从云彼、秒5看过来,虽能吃他的风格,但真没想到在票房上能有这么高的成就!恭喜!)
作者: y35246357468 (小銀)   2019-09-13 19:58:00
感觉下一部应该不会百亿了
作者: DemonElf (LdsFish)   2019-09-13 22:17:00
其实这部天气之子的呈现手法比较偏重画面意象而不是剧情,这样的电影本来就比较非主流,能有这么高的票房不容易了,是实验性质很高的一部动画
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2019-09-13 23:30:00
所以新海诚是查克史奈德第二?
作者: joey0602 (joey)   2019-09-15 11:38:00
…实验性质很高?新海诚这部很主流商业吧
作者: s6210603 (小玉玉)   2019-09-15 12:16:00
现在就看天气之子耐不耐磨了...不过我想放到明年有可能吧!?
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2019-09-19 00:09:00
结果玩具总动员4没这么好?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com