※ [本文转录自 Indie-Film 看板 #1LQftqZX ]
除了侯孝贤，你还应该认识“小侯”导演：
他的台湾特色书店纪录片，真的让13亿人都感动了
http://goo.gl/uWswKe 关键评论网 Zou Chi
近日才以蔡依林《不一样又怎样》MV入围本届金曲奖最佳音乐录影带奖的侯季然，其执导
的纪录片《书店里的影像诗》，最近获得“2015年度中国微电影导演30人”票选第一名。
这部在台湾乏人问津的纪录片，却用收视率挂帅之外的魅力，席卷了对岸的13亿人。
《书店里的影像诗》全系列线上观看
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEee8fC_wrkbWSYIEEssS0iTVgP7-8nSU
新唐人报导，“2015年度中国微电影导演30人”从数百万导演中，集结观众和评审以客观
评价指数，进行综合考察排名，而侯季然凭借著记录片《书店里的影像诗》从中脱颖而出
。透过侯季然抒情化的影像，搭配电影式的叙事手法，《书店里的影像诗》带领观众认识
40间台湾特色书店，在穿梭影像翻阅书店之际，感受独立书店背后精采动人的故事，以及
书店主人对生命追寻的意义。
联合报导，去年获得文化部影视及流行音乐产业局补助台币3,000万元的电视剧《巷弄里
的那家书店》，在该剧剧末播出由小侯导演侯季然所制作的纪录片《书店里的影像诗》，
40集影像看似各自独立，但因为以书店主人的生命态度为主轴做记录，因此彼此之间又紧
密相连。
这40支书店影像，串起全台40个书店景点，把台湾的巷弄、人情、书香送到海外。报导说
，《书店里的影像诗》是继《舌尖上的中国》，又一系列深度感动大陆观众的纪录片。
《书店里的影像诗》纪录片的诞生，最初是由于电视剧《巷弄里的那家书店》在前制期因
剧本所需，造访台湾由南到北的独立书店，发现了巷弄里独立书店的特有文化和生命态度
，于是找了作家导演侯季然拍摄而成的40家独立书店纪录片，并在《巷弄里的那家书店》
的每集片尾播出。
该纪录片写下了全台书店特有的灵魂与生活哲学，南自台湾最南端的屏东春成书店，北至
九份乐伯二手书店，东至花莲的时光二手书店、旧书舖子；中西部则有台中新手书店及云
嘉的虎尾厝及洪雅书房；以及大台北地区的性别主题书店女书店、全球最美的书店之一的
好样本事及知名的茉莉二手书店，呈现了在地的迷人风采。
在台湾电影界，有着“大侯小侯”的说法，大侯指侯孝贤，而小侯指的就是侯季然。纪录
片导演侯季然透过他擅长的蕴含诗意拍摄手法，将每个书店故事用3分钟说完，把不一样
的东西给主流观众，让每个书店老板的故事在他镜头下，风采如诗一般。
《巷弄里的那家书店》当初播出时，过于文青的剧情和不突出的收视率，屡次被更改时段
，最后更糟电视台弃守改播韩剧《奇皇后》。但最终，如同侯孝贤导演因《聂隐娘》在坎
城获奖时所说的：“在创作的时候，不能想着得奖，否则就完蛋了。”不一直想着收视率
，用心制作的作品，在这个世界确实留下了什么。
相关新闻：夺坎城最佳导演，侯孝贤：“创作者绝不能想着一定要得奖”
http://www.thenewslens.com/post/167583/
ETtoday报导，《巷弄里的那家书店》的版权已行销到世界28国，《书店里的影像诗》英
文字幕版也在欧洲最大书展－德国法兰克福书展中播映。因目前全球书市低迷，加上连锁
书店垄断的市场，来自台湾的独立书店故事概念，不仅给予了出版人一股信心，更吸引了
澳洲、英国、法国、加拿大出版商对于“独立书店”故事概念之关注，很受国际编辑推崇
。
《书店里的影像诗》即将再拍第二季，预定于2015年下半年制作，仍由杨照顾问、侯季然
执导，制作团队梦田文创将拍摄版图扩及两岸三地，继续以纪录书店、推广华人阅读文化
为主轴，希望未来的作品同样感动人心。