整串看下来,大家都离题在讨论学校该不该教古文
那我也来离题一下好了
有人提到,学古文可以学习古人的伦理道德与文化
我是觉得还好,把古文翻译成白话文放进教材里应该也是可行的吧!
而且中小学教育废除古文的话,那读懂古文就变成中文系的专利了
像前面有人提到自己查询早期家族资料时,阅读古文能力派上用场
但如果一般人都不懂古文的话,这种工作就要请专业的古文翻译师来协助了
所以中小学教育废古文,搞不好会增加中文系毕业生就业机会哦^^
我个人认为教古文最大好处是:
国文课教材好编吧!
因为几十年下来,各家版本国文课本哪些古文必选几乎已经有共识了
如果全部改成教白话文,编教材的人就要在选文上非常伤脑筋了
以上是本人的一些浅见
提供给各位参考^^