网志版http://classic-blog.udn.com/fllf
穿越到古代?
还是算了吧!
之前看穿越剧,尤其是风靡一时的步步惊心,若曦和四爷的感情真是感人肺腑。但是
我那时还没想过其实这并不合理,古代人说话方式其实和现在并不同,语言其实是一直在
变化著。虽然现在有人试着还原古人说话方式,但是不管怎么样拟构,古代人绝对不可能
像他们那么说话。拟音,只是立足语音系统之上对古人读音的一种推测,除非当时有录音
,否则,古人的发音永远是一个谜。
除了说话方式不同之外,还有文字也不尽相同,就拿甲骨文寝字,就像一个人拿着笤
帚洒扫屋子,貌似贵族老爷们还是很在乎自己睡觉地方的清洁,他们应该跟虫子无縁吧?
但其实也不一定,像跳蚤的蚤字,从前经常被用来假借为早晨的早,士大夫解释,因为古
人早上爬起来,第一件工作就是捉跳蚤,所以跳蚤的蚤和早晨的早关系亲密,在古人看来
是一回事,这种说文解字的联想看似滑稽,没准还真有几分道理。
还有,管仲真的是很聪明的人,齐桓公曾经向管仲抱怨,齐国百姓吃不饱穿不暖,该
如何是好?管仲说:把人行道的树全砍掉。过了一年,GDP果然上涨,桓公问:这是如何做到
的?管仲说:齐国穷是因为太懒,不想干活。因为绿化太好,树太大,树荫太多。丁壮者在
树下弹鸟雀,老年人在树下聊天,青年男女在树下谈情,所以大树一砍,找不到树荫偷懒
,只能下田干活。看到这篇文章,真是让我大吃一惊,原来这层道理,树荫和经济也是有
关系的。
再来一个故事,我之前看到这个故事时,真的深受感动,原来人性真的本善,人性的
光辉就在这故事里充分的显露出来。但作者说,他对这个故事有点反胃,很感冒,在他仔
细深究后,我自己又再想想,好像真的如他所说,这当中有很大的问题!
故事是这样的,贞观六年年底,唐太宗李世民,正在看死刑名单,这时却突然生出了
恻隐之心,他要将这290名死刑犯放回,让他们回家和家人团聚,顺便处理后事,来年秋
后再回来受刑。第二年秋天,居然死刑犯全部如期回归,也没有人半途病死,还一个都不
少,唐太宗大受感动,全部赦免。
唉呀呀,他们可都是死刑犯吔,可不是吃素的善男信女哦,就算除去一些可能真的是被冤
枉的,但是大部份都是穷凶极恶的人啊,随便就放他们到社会上去,这算是负责任的政府
吗?还有,需不需要贴出告示,通告百姓们要小心?李先生是不是精神有病?抑或是他认为
他自己有侍卫保护着,所以死刑犯放出去不会对他产生危险是吧!
还有如果换成你是死刑犯,你会相信有这样的好事吗?不觉得其中必有问题吗?时间一到真
的会按时回去吗?会不会选择逃亡到深山或其他国家?还是什么都不敢做,因为害怕其实皇
帝派人在旁盯着?甚至害怕逃跑会波及家人?
较有可能的,会不会已经有人先找死刑犯开会,暗示他们一定要合作演完这出戏,就能天
降喜事,就能够保住性命。否则后果会非常严重,因为事关重大,所以死刑犯全部回来。
这真是一本有趣的书,不但解除我的盲点.疑点和争点,还让我得到许多知识。再透
露一个小知识,我们千万不要把古代想像太美好,因为就算是在鱼米之乡-南昌,三年两
头非涝即旱,民不聊生。只要没有出现吃人场面,就算是太平盛世。换句话说,稍微差一
点,不好的年代,免不了会发生吃人的事。