[心得] 爱情癖-《纯真博物馆》

楼主: coffeeday (Keep Running)   2014-11-10 20:51:03
http://pinkbee35.blogspot.tw/2014/11/blog-post_10.html
(网志图文无音乐版)
虽出自诺贝尔文学奖得主之手,封面又是吸引人的土耳其设计风格,
但快500页的厚重,真的到手后又望之却步,
历经一番心灵沉淀的内心仪式后,
终于以朝圣般的尊敬捧著阅读。
原以为除了十多年的高行健外,
再也没有触碰过诺贝尔文学奖得主的作品,
查了一下才知道,
原来卡谬的《异乡人》、《鼠疫》,海明威《流动的飨宴》都是早已接触的文学奖得主。
桌上还躺了一本莫言的《蛙》哩。
奥罕‧帕慕克(Orhan Pamuk)在2006年获得诺贝尔文学奖,
赞词为“在追寻故乡(伊斯坦堡)忧郁灵魂的过程中,发现文化冲突和交织的新象征”。
但说实在的,大多诺贝尔奖得主的作品都.......不甚有想翻阅的欲望啊!
简单的说,《纯真博物馆》
是一个没有happy ending的爱情故事。
是一个男人穷极一生为回到“一生中最幸福的时刻”,收集有关心爱女人相关物品,最终
设立一间博物馆的故事。
故事的源头发生在1975年位于东西相会中心点上的的土耳其,
《纯真博物馆》的伊斯坦堡,仍固守着伊斯兰社会对童贞观念的坚持,
像极中国古代男女授受不亲的迂腐古板,穿越时空来到20世纪,
就算出国喝了洋墨水的女性,
回到伊斯坦堡,面对的仍是婚前发生性行为会遭受流言蜚语的社会。
在这个极度保守、明显阶级意识的国家,
看似开明西化的表层,却还是流窜著毁人不于形的口语发散力。
从《追风筝的孩子》、《灿烂千阳》这些书中,
其实也早就明白这象征文明的时间年份,
并无法解释这世上依旧有许多保守、残忍、不人道的存在。
男主角凯末尔与女主角芙颂是远房亲戚,小时候曾玩在一起,
两人多年后重逢,此时凯末尔已有未婚妻茜贝尔,而芙颂已是亭亭玉立的18岁少女。
从重逢、相恋,男主角订婚后悔婚、苦寻女主角下落、陪伴8年后等待女主角离婚、修成
正果前的意外........................
我私心地认为,这本书应该可以在300页左右完结。
但因帕慕克的笔触无比细腻,
光描叙8年内往返芙颂家的各项枝微末节,就花了200多页篇幅。
我承认,帕慕克文笔丰富触动人心,
但许多内心戏的独白,诸如摸走几只芙颂家中电视机上的小狗饰品、多次自行想像与芙颂
对望的眼神意涵,
出现两次可以,但频繁地持续不停存在好几页篇幅,
不禁让人想暂时搁下书本,
放空去也。
果然,不可小觑诺贝尔文学奖得主的功力。
什么样的爱,会爱到无可自拔地收藏对方拥有过、触摸过、使用过、甚至只是存在同个空
间中的物品??? 以下这段自我剖析,或可做为凯末尔决定要蒐集芙颂物品的起心动念。
“在我们感觉人生就像一本小说那样快要有结局时,我们才能够感知并选择那个我们最幸福
的时刻。......但是,当我们指出最幸福的时刻时,我们也会知道它早已过去并将不会再
来,因为它为我们带来了痛苦。能够让这份痛苦变得可以承受的唯一东西,就是拥有那金
色时刻留下的一个物品。那些幸福时刻留下的物品,会比让我们体验到那份幸福的人更忠
诚地珍藏那些幸福时刻的记忆、颜色、触觉和视觉。”
18岁的芙颂为何在多年后的重逢,在明白对方有未婚妻后,如此迅速地就献身给凯末尔?
为什么在那个保守年代,她有信心认为当要求他选择时,凯末尔会选择她,而非家世相当
的未婚妻?
男主角始终无法摆脱旁人的世俗眼光,却也不愿屈从自己的下半辈子,
既然无法
"一方面和一个受过教育、理性而漂亮的女人分享著所有家庭的幸福和乐趣,另一方面和一
个漂亮、迷人和野性的姑娘保持一种祕密和深切的爱情关系。"
就只好放任自己不停在思念的苦痛中磨难。
从性爱开始,最终走向纯洁的过程,
来来回回快要10年的光阴,
男主角的自我独白是我始终不解的爱情虚耗,
应该要进入书中框架的时空背景中,
才得以体会。
撇除人性中难免的不知所措与瞻前顾后,男主角的深情与专一在当时土耳其是异类吧!
花了8年的费心等待,
与其说他设立的〝纯真博物馆〞是为了纪念芙颂,
不如说“纯真”描写的其实是凯末尔本人。
最后的最后,
原本仅能凭借想像而成的纯真博物馆,
2012年作者帕慕克真的在伊斯坦堡的街角购入一栋房子,如实打造了一间〝纯真博物馆〞

重点是:只要捧著这本书,无论何种语言版本,就可免费进入博物馆,
亲身体验凯末尔对芙颂一生的爱恋癖终极的呈现。
当然,一踏入博物馆印入眼帘的,
就是历经8年蒐集的4,213个菸头。
新闻报导:http://www.chinatimes.com/newspapers/20130803001771-260116
天啊,
此时此刻,
我好想去土耳其!
或许再来个横跨欧亚大陆的伊斯坦堡马拉松会更棒!!!!
作者: turgnev   2014-11-10 21:25:00
推奥罕帕慕克
作者: ld29 (不绝)   2014-11-12 19:54:00
我超爱这本书!!!
作者: Cezaill   2014-11-12 22:14:00
推帕慕克~
作者: VEcho (哲朗并不喜欢黑色。)   2014-11-16 01:09:00
好好看!!好喜欢!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com