提供者：bc007004
章节/系列角色：【怪盗】诗穗
//////////////////////////////////////
原文部份错字、赘字会稍做调整
搜内翻译比起日文，中文可能更需要充实一下= =
***侦探VS怪盗***
明日叶：树前辈。全员都已经完成部署了
树 ：明日叶刑事，辛苦妳了
......侦探先生，如此一来警察这边就准备万全了
侦探 ：......我明白了
(玩家)
明日叶：真的如您所推理的，怪盗会出现在此对吧？
侦探 ：是的，一定不会错的
“龙所遗落的一颗泪珠”......
那家伙在预告信里写的，就是摆在这里的宝石吧
树 ：原来如此......
明日叶：突破层层戒备来到这个楼层，根本就是不可能的！
侦探 ：真是那样就好了......
(画面黑掉)
(嗯......)
明日叶：灯关了！
侦探 ：这该不会......
(低声细语、低声细语)
树 ：冷静一点！总之，快去确认电源......！
(画面回复)
(嗯......)
树 ：又亮了呢......
明日叶：树、树前辈！宝石......!!
树 ：!! 不见了......在什么时候？
侦探 ：唔，已经被潜入了吗？
(啪啪啪啪啪啪......)
明日叶：怎么了？这是什么声音？
警察 ：有一台直升机正在接近屋顶!!
侦探 ：屋顶......该不会！
树 ：去看看吧！
(屋顶上)
诗穗 ：............
(哒哒哒哒哒哒......)
树 ：!! 有了！
明日叶：等等！别想逃！
诗穗 ：......呵呵
(卡面)
(啪啪啪啪啪啪......!!)
诗穗 ：“龙所遗落的一颗泪珠”...... 我就好好收下囉
再会了，各位警察！
明日叶：怎、怎么可以......！
树 ：哼，竟然要从天空中逃走，看来已经没办法了......
侦探 ：不会，还没呢!!
树 ：咦？
侦探 ：不会让妳逃走的──！
(哒哒哒哒哒......啪!!)
明日叶：飞、飞起来了......！
树 ：侦探先生!!
诗穗 ：这人到底是怎样啊......
侦探 ：嘿呀!!
(......咻～～～)
侦探 ：啊......啊啊～!?
明日叶：这个高度和距离......完全搆不到!!
侦探 ：要、要掉下去了～！
诗穗 ：......咳
(............)
***她的目的是***
(某住宅内)
(BGM：诗穗)
侦探 ：......哈！
(嘎啪!!)
侦探 ：呜呜......这里，是哪里啊......？
？？？：醒了吗？
侦探 ：!! 妳是......
诗穗 ：真是的。都好心帮助你了，竟然是这种招呼方式
侦探 ：......是、谁？
诗穗 ：哎呀，还不知道吗
看来能够解读我的预告信的侦探，好像也没那么了不起嘛
侦探 ：什么!!该不会......
是......怪盗吗？
诗穗 ：而且，还是像我这样，那么伟大的大怪盗唷
侦探 ：(怎、怎么会......竟然还是个学生......)
呜！好痛痛......
诗穗 ：啊啊，最好还是不要乱动会比较好喔
虽然有救到你，但还是受了伤啊
侦探 ：妳......不对，为什么妳要救我呢？
诗穗 ：对啊
侦探 ：......我、我才不会，特别觉得感恩喔！
来自怪盗的同情根本不稀罕呢!!
(笔者吐槽：这什么傲娇发言...)
诗穗 ：............
反正向你解释应该也没用吧，总之......
(嘶)
诗穗 ：先看看这个吧
侦探 ：怎么了，这本笔记是......
(竟然贴满了新闻报导的剪报和古老资料的拷贝......)
(“龙泪石是○○家代代相传的秘宝──”)
(“震惊！龙的宝石失踪!?恐怖的阴谋论!!”)
诗穗 ：............
(翻页、翻页......)
侦探 ：那颗宝石，本来就是赃物吗？
所、所以说......妳的目的是......
诗穗 ：对......偷过来并不是我的目的
而是还回去它应该去的地方。这才是我的工作
侦探 ：原来如此......
诗穗 ：但是在救你的时候，就已经失败了
侦探 ：什么？
诗穗 ：救你的时候，目标物也弄丢了
现在一定，被警察回收走了吧
侦探 ：(都是因为我......)
那、那个......
诗穗 ：对不起。我差不多该去学校了
你在这里好好休息吧，想要什么时候回去都可以
那么，再会了。侦探先生
侦探 ：(......走掉了)
(她的确是一名怪盗，而且是有一个明确的目的而行动)
(一定还会为了去盗取龙泪石，潜入那栋大楼吧)
(我，该怎么做才好......)
***两人的挑战***
(几天后──)
明日叶：那个怪盗，又寄来一封预告信了......
树 ：对啊，看来无论如何都想要取得那颗宝石呢
明日叶：到底为什么......
树 ：......要想的话，待会再想吧
首先，先专心守护这颗宝石吧
明日叶：是的！
......话说回来，侦探先生今天好像没有来呢
树 ：对啊......都已经告诉他预告信的事了......
(画面黑掉)
(哼......)
明日叶：!! 出现了吗？
警察们：(低声细语、低声细语)
树 ：这次的作战，一定没问题......
(嘎嚓...... 唧......)
诗穗 ：............
(这戒备还真是松散呢)
(竟然可以这么简单就潜入了)
树 ：上勾了呢，怪盗！
诗穗 ：(!! 外面传来声音......！)
明日叶：那房间是假的！妳的目标不在那里面唷！
诗穗 ：(呜，竟然一开始就中了陷阱......)
树 ：全部人，门前集合！快点！
突入后一口气抓住她！
诗穗 ：......
(好了，该怎么做呢......)
(嘎撘嘎撘、嘎当！)
诗穗 ：什么......
侦探 ：怪盗！在里面吗!?
诗穗 ：侦、侦探先生！为什么在这里......
呜、那个味道......
侦探 ：我从废弃管线里爬上来的，这也没办法啊！
总之快点！快从这里出来！
诗穗 ：......
我明白了
(街道上)
诗穗 ：啊啊，这件特制的服装上染上一股讨人厌的味道......
侦探 ：这也没办法，忍受这味道之后换来的是逃脱嘛
诗穗 ：......也是
谢谢啦，侦探先生。多亏你帮了大忙
可是，为什么要做这种事？
侦探 ：......只是来还欠妳的恩情而已
而且，妳偷了宝石后，是要物归原主对吧？
诗穗 ：......对啊
侦探 ：所以，也让我帮帮忙吧！
身为侦探的我，或者已经失去资格了......
可是，我还是可以靠我自己找到最终的答案。拜托了！
诗穗 ：侦探先生......
......好吧
好像遇到了一位可以理解我的决心的朋友呢
侦探 ：谢谢！
诗穗 ：侦探和怪盗竟然会合作，还真是奇怪呢......
说不定可以跟你组成最佳拍档呢。多多指教囉
侦探 ：啊啊......多多指教！
诗穗 ：那么，这次第三轮的挑战！上吧！
──────────后记──────────
感谢明日叶和树客串警察角色
其实可乐可以考虑出个警察系列
【警察】百合
【警察】明日叶
【警察】樱
【警察】花音
【警察】树
......小枫因为当过怪盗只好跳过XD
打祕密课程还真是麻烦，边看边打手机电力狂喷
上色我懒了，之后再说吧(躺)
台词之后用手机推文补图