Re: [日版] 甜心女孩活动攻略(第一版) linnx PTT批踢踢实业坊

Re: [日版] 甜心女孩活动攻略(第一版)

楼主: linnx (d调) 2018-10-14 02:50:43

※ 引述《jm12356 (HiyashimoAntsuki)》之铭言：
: 姆咪，由于才刚受完新训，后面还有专训，现在身体与时间是国家的(？)，所以能不能定期
: 更新后续就不知道了，如果无法的话……大家看着办吧(X)
: 注意事项：
: ※本次菜单没有分为固定项和随机项，每页菜单全玩家皆相同，位置固定
: ※制作时请由外型来判断是哪个菜单，以免制作失败
: ※这次材料的名字都很长，不熟日文的一定要确认清楚放的东西名称是相符合的！(欢迎有
: 心的大大协助制作名称与图案的对照表)
: ※若发现有问题欢迎回报
: ※图片来源为2ch
: 第一页
: https://i.imgur.com/t0xmGjC.png
: 第二页
: https://i.imgur.com/cKnFpXJ.png
: 姆咪！
帮忙把图片上的日文翻成中文
希望能对日文苦手的老师有些帮助 :)
ナチュウルミルク / 天然牛奶
ミルクパター / 牛奶奶油
エンジェルパウダー / 天使面粉
さらさらさとう / 清爽砂糖
フレッシュフルーツ / 新鲜水果
フレーバーナッツ / 风味坚果
スイートジャム　 / 香甜果酱
ふわふわポンジ / 蓬松海绵
祝各位老师烘培愉快，人人抽到姆咪 XD

作者: leehenry (峰) 2018-10-14 05:49:00

感恩姆咪!赞叹姆咪!

作者: chan123 (跟着乡民进来看热闹的) 2018-10-14 06:13:00

推一个辛苦了

作者: siahxe95 2018-10-14 09:01:00

感恩姆咪

作者: gureen72 (高智能) 2018-10-14 09:35:00

翻译乙

作者: LFD (坏掉的LED) 2018-10-14 10:19:00

感恩姆咪!赞叹姆咪!

作者: nicklee0921 (Nick) 2018-10-14 10:46:00

All Hail Mumi!!!

作者: smallkaka (人无一善以报天) 2018-10-14 10:55:00

姆咪

作者: cypher4444 (æ‚‰é”å¤šå¤šç¶ ) 2018-10-14 11:01:00

感谢姆咪

作者: REMEMBER13 (13) 2018-10-14 11:16:00

姆咪感恩

作者: sedition (æ›ç›¡æ—¥å…‰) 2018-10-14 11:45:00

姆咪姆咪

作者: s252231 (止水) 2018-10-14 13:26:00

感恩的姆咪心

作者: overfourbb 2018-10-14 15:07:00

感谢我真的日文苦手几乎看不懂啊天然牛奶的第一个日文是否打错了？

楼主: linnx (d调) 2018-10-14 15:31:00

真的打错了，感谢指正 ^_^

作者: somath (小乌龟) 2018-10-14 17:22:00

食谱第一页中文版

" target="_blank" rel="nofollow">

作者: waree (白熊) 2018-10-15 18:15:00

May the Mumi be with you!

作者: somath (小乌龟) 2018-10-16 12:01:00

食谱第二页中文版

" target="_blank" rel="nofollow">

作者: IkaMusume (èŠ±æžå¨˜) 2018-10-16 14:46:00

感谢借抄作业QQ

作者: justiceyes (Justice) 2018-10-16 16:36:00

感谢提供的老师借抄作业，姆咪！

作者: BitesToast (bite) 2018-10-16 21:20:00

推

继续阅读

[剧情] 【香甜】花音秘密课程chan123 [闲聊] 大家都怎么刷香甜女孩活动关呢？clement80161 [闲聊] Sara不专业转贴甜点Luzumi2225 [剧情] 若叶昴亲密度剧情 Story 7 & 8leonh0627 [剧情] 【香甜】蜜雪儿秘密课程cypher4444 [问题] 必杀技攻击力高的卡片？linnx Fw: [公告] 各看板即起暂停新增投票coon182 [台版] 被陨石搞到灰心的测验心得sa127463 [台版] 测验-月之道心得REMEMBER13 [台版] 星守测验家庭流月之路B战术性胜利(大概)GBO5

Re: [日版] 甜心女孩 活动攻略(第一版)

Re: [日版] 甜心女孩活动攻略(第一版)