https://www.youtube.com/watch?v=ec19UyaAZZM
这首歌当初诗穗第一次黑化的时候
搭上那个伊拉奈伊拉奈伊拉奈真的很有感觉
来分享一下歌词
基本上是一句日文配上鱼流翻译
有错误还请大家不吝指教
<<Decision>>
明日には 忘れてるよね
明天也会被我遗忘吧
谁にも言えず 抱えて眠った
不和任何人说,一直沉睡着
すれ违う 想いの果てに
在彼此交错的思念尽头
近づいたの ひとり悩んでた
一个人的烦恼,愈来愈接近了。
明けない夜には星に讯く
在晨星之夜,倾听星语
大切を伤つけない
不去伤害重要之物
それなのに 见つめ合う日々は
即使如此,还能凝视对方的日子
抱きしめると壊れてゆく
紧紧相拥的日子,即将崩坏。
君に伝えたかったよずっと
好想告诉你
响いた声は掻き消されて
呼唤的声音却被淹没
淡いさよなら 振り向かずに
淡然离去,不回首。
别れの言叶 君へと赠る
离别之语,赠送予你。
PS:然后花音唱的歌词跟黑诗穗不一样,如果有办法把歌词完整记录再分享XD