“我想学飞雷神之术！” 飞雷神谈中文译名“听起来好强”
记者: 许柏苍／台南报导
台南台钢猎鹰洋将飞雷神(Branden Frazier)是队上得分大杀器，昨天(15日)交手钢铁人
攻下个人新高40分，对位的艾赛亚(Isaiah Briscoe)伤愈归队后更是狂砍联盟新高43分，
火力对飙让球迷大饱眼福，谁是“最强小洋将”也成为球迷讨论话题，飞雷神对此则回应
，“都是很强大的竞争者，我们都在尝试击败彼此。”
猎鹰飞雷神、钢铁人艾赛亚、领航猿葛拉汉(Treveon Graham)都是联盟中首屈一指的小洋
将，艾赛亚场均30.2分高居联盟得分王，葛拉汉则是领航猿稳居龙头重要功臣，谈及“联
盟最强小洋将”时，飞雷神表示，“他们都是很强的竞争者，艾赛亚可以主宰球场、葛拉
汉相当强壮，要交手前的晚上心里都要做好准备，对我来说，我们都尝试想击败彼此。”
飞雷神中文译名听起来相当拉风，他表示，“球团告诉我，意思是‘飞行的闪电’，这是
一个很好的名字，超酷。”虽然飞雷神没有看过动漫《火影忍者》，但当他得知“飞雷神
之术”可以短时间内穿梭全场时，他激动直呼，“听起来好强，我希望我也可以做到这样
，我想学习这个魔术，我真的很喜欢这个名字。”
飞雷神本季16场出赛，平均上场33分钟可以贡献21分、5.1助攻、4.8篮板、1.3抄截，表
现相当全面，是猎鹰队上重要核心。
来源: https://tsna.com/article/101623