台新战神借将金泽武士团 孙思尧体会北国篮球文化、力拼提升
黄信维
台北台新战神队球员孙思尧本季以借将身份加盟日本职篮B3联赛金泽武士团，展开旅日挑
战。在全新的环境中，他不仅要适应不同的比赛强度与训练模式，还需克服语言与生活上
的挑战。除了场上的竞技，他也体验到日本球队与球迷间紧密的互动文化。
近日，他接受《风传媒》专访，除了分享自己在日本的适应过程、对于比赛风格的观察，
以及未来回归台北台新战神的规划。孙思尧是1997年10月3日出生于台湾台北市，身高205
公分，体重95公斤，司职中锋。他曾就读松山高中，随队夺得HBL冠军，之后赴美就读纽
约理工学院，参与NCAA二级联赛。返台后，孙思尧先后效力于PLG的桃园璞园领航猿、高
雄17直播钢铁人，以及T1联盟的台中太阳等球队。2024年11月，所属台新战神的他，以借
将身份加入日本职篮B3联赛的金泽武士团，预计效力一个赛季，期望借此提升自身实力，
为未来篮球生涯开创更多可能性。
初面临语言、适应挑战 训练在24小时健身房
孙思尧加入日本职篮金泽武士团后，面临语言和适应环境的挑战。他表示，球队最初并未
提供即时翻译，因此沟通上需要自行摸索。此外，他提到日本球员的英语能力有所不同，
所以沟通上更具挑战性。对于非以英语为母语的他来说，这也增添了额外的适应难度。至
于训练方式，孙思尧认为与台湾并无太大差异，每天的训练频率大致相同。然而，由于B3
球队人员编制较为精简，并未设有专职体能教练，取而代之的是提供24小时健身房会员，
让球员自行安排时间进行额外训练。
孙思尧提到，在金泽武士团的生活与训练环境相较于台湾资源较为有限，恢复与调整的条
件较辛苦。他表示，与日本的都市圈相比，由于金泽并非大城市，生活便利性与台湾有明
显差异，日常饮食选择较少，且需要自己煮食，与过去在台湾的生活方式截然不同。谈及
比赛强度，他认为日本B3联赛的外籍球员类型与台湾职篮有所不同。虽然目前台湾与日本
相同，皆采取“三外援、两上场”的制度，这是相同的部分。
B3联赛身体对抗 要面对高壮外籍选手
不过，他也提到，但B3联赛的外籍球员多数为体型壮硕、以内线为主的选手，而台湾职篮
则趋向于寻找更具全面性的球员，能够拉开空间并具备外线投射能力。因此，他在B3联赛
的对抗经验中，经常面对比自己重二、三十公斤的对手，这对于适应比赛带来不小的挑战
。此外，他提到日本联赛的裁判尺度与吹判风格与台湾有所不同，刚开始适应时较为吃力
，仍在调整自身打法，以更好地融入比赛节奏。他在日本职篮的经历让他感受到与台湾不
同的球队文化。
举例来说，比赛结束后，日本球队会集体朝着球迷鞠躬致意，展现对球迷的尊重与感谢，
这点与台湾的职篮文化有所不同。此外，球队与当地社区的连结也更加紧密，不仅会定期
举办与球迷的互动活动，甚至还会安排球员前往小学参访、参与街道清扫等公益活动，以
深化与社区的关系。球队为了提升主场观众数量，还会亲自到街头发放传单，邀请民众进
场观赛。这些经历让他感受到日本职篮球队经营的用心，以及球员与球迷之间的紧密联系
，对他而言也是一种新的体验。
同时，孙思尧表示，这次前往日本职篮效力是球队与他共同讨论后的决定。他提到，自己
与台北台新战神仍有一年合约，因此这次的海外挑战并非永久转队，而是球队希望他能够
借由在日本的经历提升自身能力。他也提到，在日本过年期间，他有到东京休假，而在路
上有遇到很多台湾人认出他，都向他说加油，或是要求合照，对于在异地的他来说，感到
格外的感动，也很谢谢还有很多人支持。
https://www.storm.mg/article/5320539