https://tinyurl.com/h64mzknv
一手促成“魔兽”来台加盟 前云豹GM苏翊杰抛震撼弹宣布离队
三立新闻网
2023年4月26日 周三 上午6:05
记者蔡后瑄／综合报导
T1联盟桃园永丰云豹前总经理“四爷”苏翊杰，季前找来台篮史上最大咖洋将“魔兽”霍
华德（Dwight Howard）云豹助阵，年底还卸下总经理一职在场上以球员身分复出，不过
最后他复出仅打3战就因为旧伤复发，确定提前报销，未料26日深夜他却突然在社群媒体P
O文，宣布自己从今日起将正式的离开桃园云豹球团。
苏翊杰在前年云豹队刚成立之初被委以重任，担任球队总经理一职，建立球队初步文化，
去年他提出想网罗NBA等级球星来台的想法，获得球团高层赞成后，开始接触霍华德，在
经过近2个月的努力后，终于得到霍华德首肯，为国内篮坛注入强心针，而在去年底，他
决定卸任总经理职务重披球衣，要以球员身份帮助球队。
去年12月24日对猎鹰复出首战，苏翊杰全场打了近34分钟还缴出17分，但隔一周战面对台
中太阳，赛前左小腿就出现轻微拉伤情况但仍带伤上场，出赛9分钟后就退场，1月15日对
上高雄海神之战，他出赛37分钟，却也因此伤势复发，之后的比赛就只能作壁上观，经治
疗后原本伤势好转，但他却在过年后一次练球行程中，再度拉伤原本受伤的位置，经医生
检查过后，确定本季无法再以球员身份出赛，不过还是能见到他来球场观战，未料26日深
夜他却突然在IG贴文，抛出震撼弹宣布将离开云豹。
苏翊杰IG全文如下：
我从去年的12月底就离开了云豹的管理层，完全的不管任何的事务，是指所有的事务，然
后我转到球队部门去做球员，接着我受伤了，很遗憾没办法在球场为球队多贡献一份力，
但我支持着你们，这是不变的。年后春节…没多久，我因为伤势就没有再到球队去了，偶
尔去球场当啦啦队，不过碍于身材无法加入电豹女，但看着这两季电豹女们在舞蹈、直播
等等的成长，很为妳们开心，要继续加油。
没去球队的时间我都在做我自己想做的事，筹备品牌、贸易学习等等，我很开心也努力着
，我还是要谢谢支持着我的球迷、朋友、长辈等等。
今天我正式的离开桃园云豹，我很感谢球团对我的支持，我也祝福球团越来越好，谢谢所
有股东们给我的支持。
我要特别谢谢我两位老板，两位也是我的老大哥：
Johnny 哥感谢您对我提出的想法跟模式无条件的支持我挺我，我也在你的身上学习到非
常多，真的很开心与您ㄧ起共事，这会是人生一段很美好的回忆。
Kevin哥感谢您为我做的一切，支持着我挺着我为我打气，也将您的智慧教授给我，让我
学习著许多事务，也帮助着我，三言两语说不尽，但ㄧ个眼神就能懂。
各位媒体先进朋友们，谢谢您们在我在位时，那麽支持着我，跟大家一起餐叙聚会时，总
是开心分享著，应该要再来约一局囉，让我好好谢谢您们～再次感谢
20年了支持我的球迷伙伴们，我是否应该办个聚会？好好的谢谢您们，毕竟我都很突然地
说退休然后又突然出来吓吓你们...哈哈哈
最后谢谢当初为了我加入云豹，已经离开或还在公司的员工们，谢谢你们愿意给我一个机
会跟你们一起努力，不管结果如何，我很爱你们也很珍惜你们...是非常珍惜的那一种
（那些编造不实内容来抹黑我的那几个人，之前我碍于球团发展不想回击，但现在不一样
囉，我会还给你们的！）敬请期待