*来源为高雄钢铁人 KAOHSIUNG STEELERS 官方YT频道
https://www.youtube.com/watch?v=jN6jD2TygKI
*底下文字引用高雄钢铁人官方YT
体育圈“发香世家” 钢铁女神雅典娜姐妹档
体育圈有不少兄弟档、姐妹档，在“发香圈”也有一些姐妹档。P.LEAGUE+高雄钢铁人
队的啦啦队“钢铁女神雅典娜”成员辰羚与怡庭，就是一对亲姊妹，她们还有一个表姐
Peggy，是中信兄弟棒球队的Passion Sisters，是体育圈内小有名气的“发香世家”。
辰羚与怡庭虽然是亲姐妹，但两人个性其实不太一样。姊姊辰羚比较害羞、内向，妹妹
怡庭比较活泼、有个性，虽然两人的个性不同，踏进啦啦队的起步也不同，甚至曾是一
南一北的“姐妹登山、各自努力”，但现在都在家乡球队“一起共好、互相帮助”。
＃妈妈一句话 把辰羚推上舞台
辰羚个性害羞、内向，但从小就爱跳舞，幼稚园开始接触舞蹈，会走上啦啦队的表演之
路，幕后最大推手其实是妈妈。辰羚表示，她原本只是自己爱跳舞，但妈妈一句“要给
自己机会”，支撑她走向台前、步上舞台，否则她认为自己大概就是没自信且畏畏缩缩
地活着。谈到母亲对自己的支持，辰羚受访时一度眼光泛红。
辰羚从国小开始练芭蕾，但第一次在家人面前表演就“吓到不行”，结束后爆哭，首次
公开表演结束，下台后也爆哭。有了舞蹈基础之后学民俗舞蹈，国中再接触流行舞蹈，
辰羚开始对自己有一点自信心，陆续参加大大小小的选美比赛，拿过美浓橙蜜香公主选
拔第三名。
＃辰羚是Show girl出身 表姐Peggy拉进犀睛女孩
辰羚是Show girl出身，参与不少广告、戏剧、短片演出，因为表姐Peggy的关系，辰羚
成为职棒义大犀牛啦啦队的“犀睛女孩”，开启自己的职业啦啦队之路，辰羚与Peggy
“姐妹档”在同一队担任啦啦队。
去年高雄钢铁人成军，辰羚加入成为“钢铁女神雅典娜”的一员，也“揪”了亲妹妹怡
庭一同入团，“姐妹档”首度在同一队“合体”，引发网友关注与讨论。
有别于辰羚多在南部发展，妹妹怡庭走不一样的路。怡庭从小是舞蹈班，十岁离乡背井
北上念戏曲学院学京剧，倒立、拉筋、唱戏样样来，但她认为传统戏曲的东西比较繁琐，
每天都练一样的内容，萌生转换的念头。
＃怡庭是京剧出身 “换轨”啦啦队曾卡关
怡庭看到姊姊辰羚因为参加选美与啦啦队，原本害羞、内向的个性变得很不一样，比以
往更勇于表现自己，刚好她也想尝试不同的表演方式，二话不说就去参加中华队专属啦
啦队CT Girls甄选，从此从传统京剧转至啦啦队，跟着两位姊姊的脚步，也步上啦啦队
之路。有别于京剧是照稿演出的框架式表演，啦啦队则是需要快速的临场反应。怡庭受
访时坦言，两者的表演方式落差很大，她起初“换轨”不顺，一时反应不过来，花了一
点时间来调整、适应，不过学京剧让她的柔软度与律动、音感有很大的帮助，靠着勤练
来弥平两者的落差。
＃辰羚“揪”怡庭入队 打造钢铁女神姐妹档
辰羚、怡庭两人分处一北一南，但最近都加入自己家乡球队高雄钢铁人，两人其实都曾
面临过挫折，不约而同都曾经怀疑过自己是否适合这条路，靠着“头号粉丝”妈妈的支
持与鼓励才坚持到现在。辰羚表示，她入行时虽然很有自信，但看到这么多镜头还是会
害怕，原本熟练的动作变得“左右不分”，内心开始产生质疑自己的声音：“我这么害
羞，是否不适合表演？”
怡庭则是因为有一次表演彩排时，明明是一个简单的动作，却不慎伤到腰，让她上舞台
表演时很不自在，自我要求高的她，下台后开始怀疑自己，是否在京剧与跳舞上能有够
水准的演出。
“我也曾觉得我被大家放弃了，但回头一看发现其实大家一直都在，只是在等我重拾信
心再回到舞台。”辰羚说，她很感谢也很感动粉丝们的不离不弃。怡庭也说，走过低潮
时发现粉丝都还在，让她很感动，也有动力继续走下去。
＃怡庭在意外界眼光 辰羚扮“学姊”开导
在辰羚眼里，怡庭比自己放得开，天生适合在舞台上演出，也很会抓镜头，但在与粉丝
互动上稍有不足，她以“学姊”的过来人身份提醒怡庭一些需要注意的地方，也会开导
怡庭不要太在意外界的眼光，做好自己分内的表演工作即可。
辰羚表示，希望未来能多接触戏剧与主持，如果有更多机会，她都愿意去尝试，“想试
试看自己的极限在哪”。怡庭表示，她跟姊姊一样，除了舞蹈之外，也希望可以涉略演
戏的部分。