2022-03-26 20:03 联合报 / 记者刘肇育／高雄即时报导
相隔5年重返国内篮坛的周仪翔，今天在新东家高雄钢铁人队主场凤山体育馆进行加盟首
秀，尽管前三节他只靠着罚球拿下3分，但第四节最后6分钟挺身而出，靠着熟悉的野兽派
切入接连得分，最终以11分、6篮板、4助攻表现为自己的首秀作结，也帮助钢铁人终止8
连败，赛后周仪翔也自评状态仅恢复6成。
周仪翔在今年结束5年旅外生涯后与钢铁人达成加盟协议，并在为中华队效力完后正式归
队，今天的主场赛事首度出赛，尽管前三节周仪翔在切入过程中频频遭到拦阻，仅靠着罚
球拿下3分，不过在第四节最后6分钟，他先是投进踩在三分线上的两分球后，随后又接连
单打成力焕、吉尔贝克（Brandon Gilbeck）取分，帮助钢铁人最终以15分差距带走胜利
。
谈到个人首场比赛表现，周仪翔坦言在前三节状况不佳的情况下，包括教练洪启超、吕政
儒和学弟们也都不断鼓励他，让他觉得相当欣慰，加上不希望让全场攻下个人生涯新高29
分的陈又玮做白工，决定在第四节挺身而出，“又玮前三节做很不错，已经为球队得那么
多分，不能让他那么好表现输这场球，第四节必须跳出来去控制场面，不要急，稳稳拿下
这场胜利。”
周仪翔坦言，在第四节最后5分多钟面对成力焕防守完成抛投入球后，确实慢慢找到比赛
感觉，而他也期待球队能延续这股气势“这场球满重要的，输了就是继续连败，赢了是一
个很好机会，接下来比赛必须要做好自己，从进攻和防守上面，超哥交代事情一件一件去
做，会不会赢不知道，但把过程做好。”
谈到返台首战就打了近39分钟，周仪翔也直言“还是会很喘”，也自嘲前一次打那么久已
经是SBL达欣队时期，不过谈到钢铁人主场的比赛氛围他也给予高度肯定，“可能自己很
久没有参与这种那么多球迷的比赛，感受到以前那种兴奋感。”
https://udn.com/news/story/7002/6194016?from=udn-catebreaknews_ch2