网页好读版：https://vocus.cc/basketballbox/5f85c3d8fd89780001b5bd61
1952年台湾各队战夏威夷环球队，且看台湾与国外的差距！
台湾与世界的“篮球距离”有多远，我们可以透过跟外队比赛知道我们与国外篮球的
差距。然而，那这个距离从以前到现在有缩短吗？本篇精选了1953年台湾各球队与夏威夷
球队的系列赛事，让我们看看过去台湾篮球与国外的差距吧！
夏威夷环球篮球
夏威夷环球队是一支连两年获得夏威夷篮球季赛冠军的球队，是当时美国一支非常有
竞争力的地方州级球队。1952年访台成员一共十人，有教练兼领队程兆祥、队员李富莱
(40号，后卫)、杰姆莱斯特德(77号，中锋)、约翰霍莱(30号，后卫)、乔治曼拉曼(88号
，前锋)、鲍勃华格尔(66号，前锋)、汤姆华莱(20号，后卫)、裘莱赫台(99号，前锋)、
摩斯普金斯(50号，前锋)、金尼安徒德(44，前锋)。环球队球员汇集了中、日、美、奥、
加拿大各国的成员，其中6呎以上的球员有四位(按：当时未一一详列各球员资料，只有整
体队伍的大致介绍，故只能如此扼要介绍。此外，以上成员名单都是按照当时音译结果。
)
其中主力五人有被当时媒体图文并茂的介绍：
※图：当时媒体对夏威夷环球队的宝岛，从左自右依序是李富莱、汤姆华莱、约翰霍莱、乔治曼
拉曼、杰姆莱斯特德。
李富莱(左一)，华侨，身高5呎4吋，体重140磅，24岁，是队中速度最快的一名球员，在
美国篮坛小有名气。
汤姆华莱(左二)，美籍日本人，身高5呎7吋，体重140磅，25岁，是球队中最佳射手，也
是环球队在夏威夷夺冠的关键人物。
约翰霍莱(中)，夏威夷人，身高5呎10吋，体重160磅，26岁。高中时期已有篮球经验，曾
有美国大学给予奖学金网罗。
乔治曼拉曼(右二)，夏威夷原住民，身高6呎2吋，体重200磅，28岁，出身夏威夷大学体
育系。
杰姆莱斯特德(右一)，卡凯新人(按：不知道指哪里，猜测应该是某个美国地名)，身高6
呎5吋，体重190磅，22岁。身材高大，动作迅速，是1952年史丹佛大学篮球队长。去年出
场28场，共得425分，场均15.1分。
访台义赛与对战组合
当年妇联会以一万元美金邀请夏威夷环球篮球队来台为国军募款义肢款项。比赛场地
在三军球场(按：三军球场是当时台湾最先进的球场，约可容纳万人。)每晚七点开赛。票
价依照区域而有不同，五、六区二十元；一、二区十元；三、四区四元(军警学生半价)。
当时夏威夷环球队对战的组合分别是对3/21日对铁路、3/22日对篮声、3/24日对警光
、3/25日对西企(按：这支队伍是当时美军顾问团组成的队伍)、3/27日对七虎、3/28对大
鹏、3/31日对克难(原是3/30后因球场断电问题，赛事进行到一半而中断而延赛一日)。
对战组合当中有许多队伍是台湾篮坛的一时之选，像铁路局组成的铁路队是当时甲组
劲旅，七虎则是自中国来台的名队(按：七虎队的由来详见参考资料)、大鹏队则是1950年
后在台湾集结空军精锐的篮球队，而克难队则是汇集整个各军队球队菁英，基本上可说是
准国家队。台湾派出的队伍是如此星光熠熠，然而整个系列战况却是出人意外。
从当时报纸对义赛赛事的下标可见夏威夷环球队带来一面倒战局。
3月22日赛后报导：“环球队旗开大胜 85比31首败铁路”
3月23日赛后报导：“篮声演出精采 环球胜来不易 相差二十二分出乎意外”(按：73比
51)
3月25日赛后报导：“113比48环球大破警光”
3月26日赛后报导：“西企惨败输六十分”(按：104比44)
3月28日赛后报导：“万余观众失望 辎一昨晚惨败 环球轻取三十三分。”(按：89比56)
3月29日赛后报导：“环球篮球队 昨又胜空军 结果80比46”
4月1日补赛报导：“昨晨补赛一场 克难仅输十分”(按：55比45；补3月31日)
4月1日赛后报导：“环球功德圆满 末场再胜克难 ”(按：56比39；4月1日晚再加一场。)
八场球赛，环球队都以双位数的比数胜出，其中与警光队的赛事更是以113比48高达
65分的分差取胜，由当时的纪录来看“四个高大个子完全包围了警光的篮子，好像小贩数
苹果似的，一只一只的不断的投入中距离，命中率达85%以上。”可以知道环球队能够在
义赛中大杀四方的原因。而最后两场与克难队的比赛，在环球队得分主力汤姆华莱脚伤未
出赛的情况下，克难队也只将分差缩小到10分与17分，可见台湾球队与环球队的实力落差
之大。
结语
完成八场的系列义赛后，夏威夷环球篮球队订于4月2日离台前往马尼拉与菲律宾的球
队进行交流。离台前一晚，环球队还跑去北投七虎队那庆祝联勤复制三周年，并进行了一
场友谊赛，最后环球队以60比43分再度胜于七虎队。环球队九连胜的战绩，让我们看到当
时台湾篮球实力仍落后美国一个地方州球队一大段的距离(苦笑)
延伸阅读
台湾传奇篮球队：七虎队
“七虎队”一支台湾篮坛的顶尖球队，在台湾篮坛打出许精彩球赛，也创造出不少的话题
。然而，今日关于七虎队的事迹已被众人淡忘，本文将介绍七虎队的由来与滞留台湾期间
的比赛，以及是最后留在台湾的历史。