转贴自 艾迪脸书
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3692775917406479&set=a.1835969146420508
旅美小将林庭谦告别NCAA，转战职篮，放眼NBA
受美国新冠肺炎疫情居高不下影响，#旅美小将 #林庭谦 今透过声明稿方式，正式宣布告
别1季 #NCAA 美国大学男篮生涯，提早进军职篮，下一步将报名中国 #CBA 选秀，另外也
不排除加入台湾新职篮联盟P.League+，日本B League也是选项之一，但终极目标仍是挑
战 #NBA，这是林庭谦不变的决心。
金华国中毕业即赴美挑战篮球梦的林庭谦，上季总算完成阶段性目标，进入NCAA第1级
Bryant大学，大一球季就打出先发级表现，全季出赛32场，先发16场，平均8.6分、1.9篮
板与1.2助攻，3分球命中率达33.7％，单季轰进55记3分弹，是全队第2，也是所属NEC联
盟大一最多，并靠这表现获选联盟新秀明星队。
可惜就在林庭谦站稳NCAA脚步之际，突如其来的疫情打乱了他的篮球生涯规画，Bryant大
学非常希望他能返校打球，即使接下来的大二球季不回来也没关系，大三球季再回来就好
，校队会保留他的体育奖学金，但是林庭谦和家人讨论过后，一切以安全、健康为重，篮
球生涯也不能中断，才会决定告别NCAA，转往职篮发展。
因为NCAA对于业余的资格有非常严厉的规范，林庭谦即使大二球季不回去Bryant大学，也
不能打其他联赛，尤其是职业联赛更不能碰，否则将失去NCAA的出赛资格，也就是他未来
这一年在台湾只能自主训练，这对10月31日将满21岁的林庭谦等于是原地踏步，对篮球生
涯影响很大。
林庭谦在NCAA大一球季打出身手与信心后，为了能够持续成长，挑战职篮是最佳选项，职
篮的强度也才能让他变得更强，由于西进CBA有必须透过选秀机制，今年选秀在8月5日截
止报名，林庭谦将在经纪公司安排下先报名CBA选秀，再来做其他打算。
换言之，林庭谦下一步要先待8月21日CBA选秀结果出来后才会明朗化，但在这之前他仍会
跟P+联盟与B League的球队保持连系，但是不管是怎样的规画，我最在意的仍是林庭谦挑
战NBA之路，他也跟我保证，这是他的终极目标，不会因打其他职篮而改变。
毕竟林庭谦从国中毕业就出去，也在美国努力了5年，一切都是为了圆NBA梦，这条路不管
有多远、有多难，他一定要去试、去拼才不会留下遗憾，这次只是从NCAA绕个路而已，他
会把接下来转战职篮当成NBA圆梦跳板，目标仍是挑战NBA，不会错过NBA选秀，即使要在
NBA夏季联盟或NBA发展联盟打拼，他都不会忘记自己的初衷！