原文出处:goo.gl/i6dbAj
想要看到台湾旅美小将林庭谦征战NCAA第一级舞台的球迷朋友可能要多等等，本季转到全
美高中超级强权Hargrave Military Academy，接下来已经准备在本季高中毕业之后，多
念一年Prep School，希望准备的更多，让自己大学生涯走得更稳，更远。
林庭谦耶诞假期返台为父亲林正明带领的能仁家商助阵
不在预期内的军校生涯
Hargrave学校如其名，虽然不是正统军校，但远比一般高中更严格，学校除了有仿造西点
军校的军阶，早上行军，林庭谦说：“一开始来，连衣柜里面衣架都规定每个要间隔两个
指头宽，真的很严。”
金华国中毕业之后，林庭谦赴美就读Wesleyan Christian Academy，去年暑假在一个AAU
的锦标赛上，被对方教练看中，转学到Hargrave。Hargrave是全美知名的高中超级强权，
光是NBA现役校友就包含塞尔蒂克Terry Rozier、快艇Montrezl Harrell、巫师Mike
Scott、勇士队David West、魔术Marreese Speights等，光是NBA校友就有十多人，另外
没打过NBA的大学名将，还包含曾来台湾SBL的洋将Mario Boggan、Darian Towens，以及
台湾出生的前NBA球员Joe Alexander。
Hargrave不仅校友多，教练团人脉更是惊人，过去2003到2011年由前总教练Kevin Keatts
带兵时，曾在9个球季拿下262胜17败，拿下两座全美冠军的成绩，随后Keatts曾任
Louisville助教、UNC Wilmington总教练，本季更成为ACC北卡州大（North Carolina
State）总教练，而接手Kevin Keatts的总教练A.W. Hamilton，更在过去两季拿下90胜、
3败，一次全国冠军。
从过去Wesleyan Christian有塞内加尔、法国、加拿大等不同国家的联合国，到了全新陌
生环境，又是另一个考验。Hargrave位在维吉尼亚州的Chatham镇，学校落在仅有1200人
小镇，与Wesleyan Christian都同样是地处偏乡。但Wesleyan Christian是篮球队重新起
步，Hargrave则是名满全美的超级强权，林庭谦成为篮球队唯一亚洲球员，他也没想过自
己篮球生涯会踏进Hargrave，他说：“当初就是Hamilton教练带我参观校园，他看上的只
有我们两个球员，本来我以为自己高中生涯会在Wesleyan Christian打完四年而已。”
Hargrave规定严格，晚上十点到十一点之间熄灯，早上六点起床，先行军才吃早餐，七点
半就开始上第一堂课，上到十点球队开始训练。然后下午先要复习功课，接着傍晚才是第
二次操练，随后晚上还要继续自习。
他说：“复习还不是只把书本摆在书桌上就好，会有人到宿舍巡堂，发现你在摸鱼就要接
受处罚了，晚上大概电脑也只能用半小时左右。”，Hargrave如同军校，有所谓荣誉规定
（Honor system），包含说谎、欺骗、偷窃等不符合学生应有道德的行为，就要接受处罚
，林庭谦说：“轻则是没收手机，不然就是要你在一个区域内全副武装，拿枪走给全校看
。”
Hargrave地处偏僻，所在Chatham镇只有一千两百人，甚至学校连放假都比人少，林庭谦
说，2、3周才有一次“探亲假”，剩下连假日在校都有其他操课。过得远比其他高中生精
实的生活，为的当然是希望大学生涯可以走的更顺更稳，“其实我暑假到学校之后，现在
连镇上都还没走完一次….。不过当初既然决定想要拼大学的更好机会，这些辛苦当然要
想办法适应。”
Prep School与D1敲门砖
Hargrave分为一般高中队和毕业后预校性质的“Post Graduate”两队，林庭谦目前在高
中队，但其实Hargrave最有名的是预校球队，他转来Hargrave，其实也已经准备好要在高
中毕业之后多念一年预校，争取更多曝光机会和奖学金。
林庭谦说：“其实本来也有机会今年就去预校球队，但评估过现在身体素质和他们相差一
截，上去预校代表队应该不会有太多上场时间，不如先在高中球队磨练，目标是放在下一
季。这里的训练体系和球队传统都很扎实，都是延续过去老教练的那一套，强度和以前真
的差很多。”
林庭谦选择毕业后多待一年的做法在有意想争取更高舞台的高中球员中，并不算少见，而
且Hargrave的预校球队素有威名，包含Terry Rozier都曾在高中毕业，也拿到Louisville
大学奖学金之后，刻意从俄亥俄州来到Hargave再磨练一年。
过去几年Hargave的预校球队强度自然不在话下，本季球队最有名的好手，是目前已经收
到包含传统名校UConn、Kansas State、Tennessee等传统强权在内，总共有37份第一级大
学奖学金offer，全美排名119名的大型双能卫Trey McGowens。目前预校代表队的15名球
员，通通都已经收到至少一份以上第一级奖学金，而在过去两季的Hargrave除了战绩亮眼
，更有25名第一级大学球员，可以说他们预校代表队除了战绩，更是踏上第一级大学舞台
的保证班。
而Hargrave近期最有名的例子，就是开季前曾和Ohio State签下入学意向书，仅上了夏季
课程之后要求转学，却遭到NCAA以已经成为Ohio State为由，要求转学停赛一年的
Braxton Beverly。Beverly遭到停赛的不合理要求短时间就闹上全美版面，最后他翻案成
功，加入前Hargrave教练团所在的北卡州大，大一就缴出平均上场29分钟，平均9.4分和
3.8助攻的亮眼成绩。
而多等这一年除了让有机会让球员身体素质和比赛强度全面提升，更重要的是曝光度和大
学名教练关注度更胜过去，林庭谦过去也曾用非官方参访去West Virginia，如果高中毕
业后多花一年能争取到更好的大学，对未来肯定是一大加分。
最好的角色球员之路
在上一间Wesleyan Christian的日子，林庭谦曾经作客全美高中超级强权Oak Hill和过去
同样曾高居全美第一，Andrew Wiggins和Gorgui Dieng的母校Huntington Prep，加上过
去两年分别征战过美国顶尖的AAU赛事，交手过真正顶级的美国天才高中生，他很清楚自
己的优势和劣势，以及未来需要加强之处。
他说：“美国真的很多怪物，但亚洲人在美国篮坛不是没办法生存，只是我们必须要找到
最好的定位，我们或许很难成为真正包山包海的顶尖球星，但只要身体条件能够跟上，我
想我能够当‘最好的角色球员’，尤其大学进攻都偏慢，只要身体强度练起来，亚洲人一
定能找到生存空间。”
其实美国近年一直有所谓高中素人球星在上大学之后大爆发，即便身处在资讯爆炸时代，
球探和大学教练也很难完全评估准确一年百名左右的“四星”水准高中明星，和二星而已
的无名球员到底能练到什么程度，更不乏有高中仅拿下一份奖学金的球员，上了大学苦练
而成一方之霸。
如同林庭谦的亚洲球员，最有名的就属于现在就读乔治华盛顿大学的日本球员渡边雄太，
渡边过去大一同样骨瘦如柴，但经过大学四年养成，对抗性和爆发力倍增，本季在乔治华
盛顿大学成为能够从一号守到五号的“全能3D”，甚至被认为是全美前十名的多功能防守
悍将。
旅美两年多，林庭谦目前已经有五份正式奖学金Offer，分别是来自小学校Drexel、
Stetson，以及上季进级64强锦标赛的Winthrop，另外则是两间俗称“mid major”的UAB
（阿拉巴马伯明罕分校）和学术名校Rice。
其实过去一年除了也有多间第一级大学曾经探询过林庭谦加盟意愿，只是没有正式开出奖
学金的offer，未来只要能在预校球队站稳脚步，林庭谦很有机会能够站上第一级大学舞
台。
这次回到台湾，林庭谦随着父亲林正明和能仁家商来到高雄，他看着过去U17队友陈范柏
彦代表能仁，自己当然也很手痒，笑说：“我大概从小学就看着爸爸带队，当然也很想回
台湾体验HBL的感觉，但这两年就是要全心拼上更好的大学，现在再辛苦也要努力撑下去
。”
源自:HoopTaiwan Magazine