[问题] 有关sbl现场播报的问题

楼主: meditator27 (我的天才梦)   2017-12-16 21:52:23
今日第一次进场看球 (台银对金酒)
比赛还算流畅 两队打的也算拼命 (Ramos以外)
但我一直有个疑惑:
为什么球场播报员整场几乎都用英文播报???
播报员似乎只会说 "台银" "金酒"的中文
球员名字根本没播报出来 (印象中他有念一个球员的名字,但那中文实在不行)
虽然在比赛中播报员一直尽责地用流畅的英文叙述每个play
但我实在不解 为何在台湾的比赛会变成这样
出界 out of bounce
走步 travel violation..
我在看球时有一种在看nba league pass 练英听的错觉
想请问为何有这样的安排?
作者: mingxian (多愁善感)   2017-12-16 21:55:00
前面的新闻先看一下再来问
作者: mesh010044 (tranquiliness)   2017-12-16 21:56:00
因为DJ 新加坡人,之前的DJ今天在梦想家
楼主: meditator27 (我的天才梦)   2017-12-16 21:57:00
感谢解惑
作者: eldon159753 (DogEatPig)   2017-12-16 22:12:00
我喜欢这个dj
作者: eszerfrm (smallchu)   2017-12-16 22:14:00
明明比原本的DJ好多了
作者: briandodo (dodo)   2017-12-16 22:15:00
哈哈哈原本那个今天在菜市场杯当DJ
作者: shiaubai (小白)   2017-12-16 22:15:00
要讲多少次 他不是华人
作者: annynovel (annynovel)   2017-12-16 22:15:00
一下梦想家,一下菜市场杯,都几?
作者: bobo1016 (ChihHsien)   2017-12-16 22:16:00
怎样都比原本那位好啦XD
作者: parisone (好无聊)   2017-12-16 22:32:00
ABL最好菜市场杯
作者: superjjj (SuperJJJ)   2017-12-16 22:35:00
接轨国际,篮球英文教学(?)
作者: ak658865 (小国小民)   2017-12-16 23:01:00
ABL最好是菜市场杯
作者: asdfg5566 (The masterplan)   2017-12-16 23:24:00
但我觉得今天的dj比较好耶
作者: galinlose (三小咧)   2017-12-16 23:35:00
好想知道谁会输给篮协这几年SBL.琼斯杯御用的DJ呢
作者: annynovel (annynovel)   2017-12-16 23:37:00
今天梦想家DJ要观众一直喊梦想家,真的好尴尬......
作者: shiaubai (小白)   2017-12-16 23:47:00
梦想家是球团要他去cue的 昨天IG还有放加油教学影片
作者: mesh010044 (tranquiliness)   2017-12-17 00:37:00
琼斯杯那个印象中在对岸,有重要赛事都会回来,今年中国亚冠赛场边DJ也是他
作者: annynovel (annynovel)   2017-12-17 01:12:00
可是DJ喊起来真的一点激情都没,好像在朗诵
作者: galinlose (三小咧)   2017-12-17 01:19:00
早年琼斯杯是小谢,今年琼斯杯就换成篮协御用那个弱的了
作者: gm2867 (俏秀莲)   2017-12-17 01:20:00
比之前场边那个好太多了
作者: a0922368866 (Hardy)   2017-12-17 09:10:00
没玩过free style 嘛 oh god that shot is beautiful,somebody’s to take picture
作者: lorenelee   2017-12-17 10:30:00
新的DJ还会在球员犯规说出个人犯规几次,团队犯规几次,感觉专业太多。虽然中文真的卡卡的。小谢应该HBL就会回来了,几乎每年HBL都是他播报。
作者: ccrystal (Pure Heart )   2017-12-17 16:15:00
喜欢新加坡的Brian优于之前场次的阿吉,之前的阿吉讲话像在含鲁蛋听不懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com