原文网址：https://www.sportsv.net/articles/45129
原文有中英对照跟照片，建议进入原文阅读
台大的比赛一直都有种魔力；这是我开始比较深入的了解比赛后才了解到的事情。看着这
些一般学生无所畏惧的与其他所谓的体保生竞争，尽管看的出来在实力上有差距，但是他
们扎实的防守却让他们成为一股难以忽视的力量。我的意思是，台大欸，这些人都是考试
进来的，可是拥有不少甲组好手的北商大却也曾败给这支素人军团。
但是今年，他们的禁区门神刘人豪离开球队了；要由谁来巩固油漆区的防线呢？
台北市的友好城市里，有一座是布基纳法索的首都亚加杜古。“台北的天气还蛮不稳定的
，有时候雨势会超级大。”虽然带着口音，但在亚加杜古长大的Kevin─白凯文说著一口
流利的中文。“我们那里有分干季跟湿季，天气没有这么极端。”他的眼睛布满血丝，看
的出来非常疲惫。白凯文已经离开家三年，这个暑假是他这段时间以来第一次回到故乡。
他坦言虽然已经回来台湾两周，但还是受时差困扰而失眠，昨天更是整晚都睡不好，早上
还有球队的练习。“在那里的生活比在这里简单多了。”他笑着说。
Kevin来自一个有着六个人的家庭；爸爸，妈妈和四个姊姊，他是最小的那一个。而他从
小就是一名成绩不错的学生，生活也很普通，就是上学，回家，上学，回家。在空闲的时
间，他会与朋友踢踢足球，或到郊区与家人和祖父母一起度过假日。而在他的家乡，有一
道名为Benga的佳肴，由豆子加上白米饭，Kevin更喜欢在菜里加一点辣椒；这是他在家乡
难以忘怀的好滋味。
当时的志愿是当医生的Kevin，因为布基纳法索的官方语言是英文而在高中毕业后先到迦
纳学习英文，接着才有了出国读书的想法。“我爸之前就因为工作来过台湾，他告诉我应
该要来见识一下台湾的科技。不过我当时对这里的印象很模糊，只知道台湾是个蛮进步的
国家。”在考虑过其他几个国家之后，他认为来到台湾会是一次很棒的经验，也能得到许
多机会，于是便决定只身前往宝岛。
“我刚来到台湾，就去看了台北101。我心里当时想着：哇，这建筑物真的很他妈大。”
除了被这栋世界闻名的建筑震惊，Kevin更是与先前采访过的石博恩一样爱上了台湾的炒
饭，牛肉面这道标志性的佳肴更是让他欲罢不能。
Kevin一开始在辅大的语言中心学习中文，到了后来才申请进入台大机械系；过去课堂上
表现不恶的他，也下定决心要在这里延续好表现。但是一进入台大，他马上就遇到了许多
外籍生会有的困难：语言。“我在辅大的时候还有几个同乡一起学习，但到了台大我们外
籍生变成了极少数；而且在那里学的中文跟教授上课时说的根本是不同的中文！我连
Calculus是微积分都不知道(我也不知道啊)，一开始一切真的很艰难。”也因为如此，他
第一个学期的成绩并没有达到自己的要求。
不过Kevin知道，他必须去适应环境。除了自己不断的努力，每当遇到无法理解的问题时
系上的教授也很欢迎他来请教，学校的辅导员更给了他莫大的帮助；现在，虽然还是没办
法百分之百了解上课时教授说的话，但Kevin已经能抓到重点，成绩也成功地提升了起来
。
“虽然我对台湾的高中了解不多，但我有听说他们一下课就得去补习班待到很晚。我不确
定这样对他们来说会不会有点太超过，也许这就只是文化上的差异；可是如果是我的小孩
，我不会希望他们这样子。”来到台湾，Kevin也发现了不少文化上的不同。除了根深蒂
固的补习文化之外，他还注意到了这里的人对于手机有点太过依赖。“打个比方来说，当
初Pokemon Go推出的时候很多人都疯了，满街都是在低头抓宝的人，但在我的故乡，根本
没什么人在意那个。”他说道。“人们无时无刻都在低头滑手机，我承认我也受到了一些
影响。我曾看过一对父子在餐厅，但他们都在低头；那个父亲可能有很多可以告诉他的孩
子，而他的孩子可能有很多要跟爸爸分享，但他们都在滑手机。我的意思是，你可能会因
为这样而错过很多东西。”
在十七岁之前，Kevin曾打过三年的篮球，但因为面临大考而先暂时放下。那时，篮球对
他来说只是兴趣而已。“我来台大之后，就有一些人告诉我说我很高，应该打篮球。”于
是白凯文先是加入了系队，在第二学期才透过公开征选加入了校队。“刚进去时一切都很
困难，因为这跟系篮是完全不一样的情况。如果是系篮，我累了就可以偷偷在旁边休息；
但是校队的练球强度更高，而且没有偷懒的空间。杨教练也告诉我，我还有一大堆基本观
念要学习。”
虽然刚开始接受训练，但Kevin却也在当中找到乐趣，慢慢真正的喜欢上篮球。“我很喜
欢比赛前那种全身绷紧神经的感觉！”台大也有许多机会与其他学进行友谊赛，与松山高
中比赛时，他与队友们更有幸得到黄万隆教练教授一些在场上的观念和一些动作；在与实
践大学交手的过程里，他对陈莹维强势的单打感到印象深刻；而世新大学将近两米的内线
球员更让他必须使出浑身解数来对抗。这些比赛不断的让他成长，原本抢到篮板后会被小
个子戳走的他，现在懂得怎么保护球；强壮的身躯与无所畏惧的性格，更让对手不敢贸然
挑战禁区。
今年夏天，台大男篮有好消息，但也有坏消息。
许致铨与陈显璿两位新生的加入，成功地补强了阵容；来自彰中的许致铨有着很强的企图
心，毕业自建中的长人陈显璿不但有着196公分的身高，Kevin也认为他有着所谓的“杀手
特质”。但是原本的台大禁区扛霸子刘人豪离队已经为禁区留下隐忧，更雪上加霜的是原
本的教练杨致宽也离开了球队；这让Kevin的同班同学，也是台大队长的董中汉肩上的责
任变得更加沉重。“我原本跟RY(杨教练)的感情还不错，他也教了我很多东西，所以他离
开球队我还蛮难过的。这样董中汉的责任也会变得更重，目前的情况真的很艰难。”
球队里现在只剩下古翊一位大四学长，刘人豪的离去对台大的影响可不只是“一位学长离
队”；这代表Kevin与陈显璿将被赋予更重要的任务，必须要合作撑起台大的禁区。“我
各方面都差他太多了！”看过台大比赛的人就知道，刘人豪与任何一位禁区球员对位，鲜
少有明显的劣势；对Kevin来说，刘人豪就是他最敬佩的学长。“刚入球队开始，他就不
断在对抗赛里屌打我。我给自己的目标是做得比学长更多…但我还有一大段路要走。”
面对其他由体保生组成的队伍，台大为何能保有一定的优势？“我们队内确实没有那种得
分悍将或者是playmaker，但我们团队的凝聚力很强，我们的整个团队就是playmaker。”
团结，无私，是这群学生球员能够在甲二赛场保有竞争力的原因。在这之外，台大的球员
还有一项无论要在任何领域成功都不可或缺的：那就是自制力。“我觉得人生除了读书之
外，还有多其他的东西。我不是说读书不重要，我该读书的时候一定全神贯注，但是还有
很多比这更重要的东西。”有些人可能觉得台大的学生就是每天补习到晚上十一，十二点
；但其实他们很多都只是懂得怎么管理自己。就连Kevin这种“外援”都有这样的个性，
更何况是本土的球员呢？
“我觉得篮球带给我太多事情。”原本只是来到台湾读书的Kevin，却意外地从此与篮球
结下不解之缘。“篮球让我学到如何在团体中合作，在群体里你必须尊重每个人。它甚至
改善了我的生活品质；我加入球队后也减掉了很多体重，虽然暑假回去这一趟有点胖回来
，但我会开始控制。”“喔对了，还有不要迟到。”Kevin笑着补充道。
“交给你了”— 当初刘人豪在离开球队的时候是这么对Kevin说的。能不能接下学长的棒
子，得看他自己的努力；但他说过，他想做的是超越，我想他不会辜负自己曾许诺下的目
标。
交给你了，白凯文！
后记：他中文真的超屌的
小弟赞数真的超少的，觉得我的作品还可以的就进来按个赞吧！感谢各位囉
粉丝专业Hoop Religion:https://www.facebook.com/hoopreligion4real/
运动视界专栏:https://www.sportsv.net/authors/HRJH