2016年12月29日22:03
【更新：新增影片】
台北达欣主控苏翊杰本季深受足底筋膜炎所扰，今晚与金门酒厂的比赛高挂免战牌，这也
是他本季第2度缺赛，防护员预估可能他要缺席3至4周，生涯累计助攻达990次的他，可望
在本季成为联盟史上第4位缔造千次助攻的球员，如今却因受伤延缓达标时间，对此他笑
说：“本季结束前达标就好。”
今年季初苏翊杰就有足底筋膜炎的问题，因担心球队战绩，所以一直带伤出赛，如今达欣
战绩稳居联盟第1，他也可以放心休息养伤，他说：“我相信我的队友们，就算我没办法
打，以他们的成熟度和能力，他们一定还是可以稳住战绩。”
苏翊杰坦言，他真不知道自己的助攻数已经逼近千次，他也从没想过这件事，不过当他知
道自己的记录后，他说：“能拥有一项属于自己的记录当然很棒，毕竟未来退休时，还有
值得怀念的事，另外换个角度来说，能够帮助队友1000次，这种感觉也很棒。”
联盟目前生涯助攻破千的球员，联盟助攻王、裕隆纳智捷控卫陈世念，以及富邦勇士老将
吴永仁，以及上季打完默默退休的前裕隆主控陈志忠。（龙柏安／新北报导）
http://i.imgur.com/RsHt8tc.jpg
苏翊杰因伤缺阵。陈俊杰摄
http://i.imgur.com/FsaBnSz.jpg
苏翊杰因伤缺阵。陈俊杰摄
http://i.imgur.com/oRHcNpO.jpg
苏翊杰因伤缺阵。陈俊杰摄
https://goo.gl/IVTbTk (频果日报)
作者:
testutw (末撤)
2016-12-30 10:03:00要多热身 毕竟一场比赛90分钟很激烈的
作者: pinowhite (陈皮诺) 2016-12-30 10:12:00
之前我觉得踢足球的笑话很好笑但本季他的表现，我觉得好像不用嘲讽踢球这件事
作者:
jik123 (Mr.blue)
2016-12-30 10:19:00１/14会去现场，蛮想看他跟布拉连线，毕竟联盟第一控啊！
作者: leeTheReal 2016-12-30 10:40:00
达欣有没有小四感觉差满多的...
林冠纶就不是组织型 吕济而还有得练吕济而切入还行 但是放球很差昨天平平放枪不然就被盖频频
作者:
hy6032 (Fuji)
2016-12-30 11:07:00投篮有点丑
作者:
ojmarc (mayo)
2016-12-30 13:12:00踢球照酸 自己无脑行为请负责 但好表现自然希望他加油
作者: WINKAO (被约谈中) 2016-12-30 14:47:00
阿忠有说不要办引退 就这么自而然地离开
作者: dye1122334 (郑常) 2016-12-30 14:58:00
踢球事实还护航呵呵
作者:
PoLiao (popo)
2016-12-30 16:43:00吕政儒都被嘲讽5.6年 还是有人持续再酸阿..
他本人其实不在意，让乡民少一个可以酸的梗多不好意思，大家就继续讲吧
作者:
lucky0623 (lucky0623)
2016-12-30 18:32:00帽子戏法？
作者:
james21 (天佑臺å—)
2016-12-30 18:55:00又踢到受伤了？
作者: nangaluchen (安安) 2016-12-30 23:17:00
莫忘jordan也打过棒球