楼主:
hssh11 (hssh11)
2016-11-21 19:45:48https://www.instagram.com/p/BNEhZKBjN7M/
大家好，我是ＯＢ。经过了一整晚的沈淀，现在心情平复许多，谢谢各个球迷、朋友以及
媒体们的关心。 首先，我还是想谢谢台啤的阎总、教练以及全体的队友们。谢谢当初你
们给我机会让我来台湾打球，跟着台啤这个大家庭经历了一系列的风风雨雨，跟着队友们
一起拿到冠军。从一开始对亚洲国家的不适应到后来享受于赛季结束后和队友们一起吃牛
肉面的乐趣。 很遗憾昨日球赛结束后得知自己面临今年无法再跟台啤一起努力，替球队
争取荣耀的局面。面临现在这种情况，是我没有预料过的。除了很难过以外其实心里也感
到很无奈。我知道我没能达到教练及老板所期许的目标——替球对赢球。然而我尽力了。
我不是一个善于言词的人，更何况说在我还处于正在学习中文才一年的情况下，所以我今
天才特地请经纪人及朋友帮我翻译并且发了这个声明稿，想向大家表达我心中的感受。
篮球是我所热爱的，当然我也曾经有过面临低潮导致不论是身体或心理情绪低落难以调适
的时候。但我只是想说，我从来没有不尊重过这份工作，这份和我生命可谓画不清界线的
工作。篮球不仅仅是我的工作，更是我生命中的一部分。但同样的，篮球赛也是一项团体
运动，在每个位置上每个人有自己所需扮演的角色，缺一不可。篮球除了体能、技术外，
战略也是需要学习的。经过了几场的比赛，我想不用我多说，大家应该也都能看出问题的
核心，球队经过重组调整后，新的队友与我显然配合的没有以往几季来的好。我想不论是
我与队友们在默契、沟通上或者是每个时刻的战略指示都有存在一定的问题。 今年签约
前，其实也有其他的球队找我谈过合作，但是因为我舍不得台啤这个大家庭，所以我不顾
周遭友人的劝戒，仍然跟台啤续约了。现在球队认为我不适任了，我其实是伤心的。那种
感觉并不是大家所想像的薪水或者是要重新找工作这么表面的问题，因为我清楚地知道，
我所视为的家庭现在不需要我了。但除了无可奈何以外，好像也不能怎样。 球队说21号
以前会订好机票让我马上回美国，所以朋友们不用担心我，在经纪人及朋友的陪同下，我
现在也在收拾东西，打包行李。
在台湾这么久的时间里，球迷们甚至是球评们的评论我虽
然看不懂，可是我都知道，你们的指正我有虚心受教。包括大家所批评的情绪控管及态度
或体能的问题。其实这些我本来不想刻意说出来的，但是想想我现在不说当我离开了，以
后可能也不会有机会说出来也不会有人记得我。我并不是向大家所说的，没有在控管自己
的饮食、体能训练，放假回美国的时间我除了陪家人相处以外，剩下时间我也是在锻炼。
因为我知道篮球场是很现实的，你只能自己好好把握机会，把自己做好。更何况在我几乎
场场需要打满40分钟的情况下，不训练是不可能撑到全场结束的。
同时，除了赛季间，球
队有请人教我中文外，我私下其实是有请家教额外练习中文的，因为我不只是把台啤这个
球队当作我的工作场所，我把台湾当作我另一个家。毕竟我一年也有将近一半的时间是在
这个美丽的宝岛的。 情绪控管的部分我也是很认真的在改进，只是可能还是没办法达到
大家想看到的标准。当然，我知道这些可能会被认为是借口，但是私下我与队友们或者是
其他球员们的相处是融洽的。球场上正是因为我重视我所被赋予的使命——赢球，所以不
时造成球迷或观众朋友们的不谅解，在这里也跟你们说声抱歉。也谢谢不管是现在或者是
已经离队的队友们，有的时候没人载我去球场而我也认不得路，出租车司机有时候看我太
高大又不会说中文不愿意载我等等，到后来遇到几个特别知心的队友，不，是我的好朋友
，每个赛季主动载我进出球场或者是带我去夜市甚至是家庭聚会等等，谢谢你们这几年的
照顾，有你们我觉得很幸运。
也希望在我的离开后，球队未来能有更好的发展，虽然现
在的我不是球队需要的、也不是球队认为帮得上忙的，但是天下没有不散的筵席，我是真
心把你们当作我的亲人跟家人的，谢谢你们。也谢谢严总、教练这些年来的照顾及抬爱。
也希望我的球迷跟朋友们能冷静理智地看待这个事件，谢谢你们一直私讯我、如此关心我
或者是替我抱不平，也有球迷很可爱还用翻译软件翻成英文鼓励我，你们的善意我都感受
到了。但没有像网络流传的那样，说我对队友们态度恶劣或者是队友们排挤我或教练老板
觉得不可能赢球所以故意将我裁员，省下我这个最贵的薪水什么的这种不实传言。至少就
我接受的资讯里面是没有包括这些。而不论教练老板或媒体朋友们现在怎么看我这个人都
没关系，因为当初是你们给予我机会融入台啤这个大家庭。 虽然有很多不舍及委屈，但
都不重要了，一切尽在不言中。想说的话很多，但是最重要的那句说出来就够了。我只是
想说一句，谢谢你们！ OB 2016.11.21
作者:
TFGTFG (STEVEN)
2016-11-21 19:50:00.....
作者: XiCheng (记清楚每朵浪花) 2016-11-21 19:50:00
也谢谢你
作者: iverson242i (战神~) 2016-11-21 19:50:00
台里最喜欢他
作者:
hopdogb (阿农)
2016-11-21 19:50:00其实他去璞园感觉会不错，系统战跟好的意识，说不定去璞园篮板就长出来了。
作者: a33071201 2016-11-21 19:50:00
bye
作者:
swearwin (九月台湾篮球季)
2016-11-21 19:50:00拜托分个段落 这样看文章太痛苦了 分好补推
作者:
s83106 (KUMA)
2016-11-21 19:51:00QQ
作者:
wz26 (失去耐性)
2016-11-21 19:53:00QQ 唉
作者:
pig721 (汤姆)
2016-11-21 19:56:00不敢相信OB说出这些话...真的委屈了 希望这样的牺牲能让台啤遭受很大的打击 知道自己的问题到底在哪 虽然我有时真的没很喜欢OB 不过还是想说声辛苦了 祝福未来一切顺利
你只是回去度假一下 过一阵子应该就会再回来的 呵呵
作者:
iverboy (WW)
2016-11-21 19:58:00他如果没训练，早变胖子了，怎可能保持那么好
作者:
pezon123 (ching)
2016-11-21 19:59:00QQ 也看好几年了 本土那表现根本是送OB回家
作者:
iverboy (WW)
2016-11-21 19:59:00阎总才是最该被换掉的
作者:
herger (herger)
2016-11-21 19:59:00bye
作者:
jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2016-11-21 20:00:00阎总就不要到时又叫他回锅
作者:
swearwin (九月台湾篮球季)
2016-11-21 20:01:00补推回来
作者: hank10325 (小。品马) 2016-11-21 20:02:00
QQ
楼主:
hssh11 (hssh11)
2016-11-21 20:02:00抱歉手机po文 没注意到排版
上面还有文章脑补他季外都没在训练勒璞园找他快点XD
作者:
VIC0418 (CLOUD0418)
2016-11-21 20:06:00根本台啤战绩差的代罪羔羊
作者:
Joey818 (时代趋向和平 也不再振奋)
2016-11-21 20:06:00润稿加词的痕迹太明显了
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:08:00要来银吗
作者:
swellwin (asusual)
2016-11-21 20:10:00训练有两种 一种是加强一种是维持 OB不可能完全没练球但是艾迪说的"明知道球队只能靠他大爆发，却没有更加强训练好承担更多" 却也是事实 球员若只是单纯的聘雇关系而没有上进心跟竞争意识 那被裁掉也就不要再谈感情了
作者: king327327 (肥仔霖 ) 2016-11-21 20:12:00
Ob拍拍，台啤本土球员跟上季简直判若两队
作者:
gm2867 (俏秀莲)
2016-11-21 20:13:00我大胆预测裕隆会捡!!!
作者:
camby909 (spree)
2016-11-21 20:15:00有点感伤QQ
作者:
ya870323 (忘忧的小夜曲)
2016-11-21 20:16:00帮QQ 台啤战绩差的牺牲者
更何况在我几乎场场需要打满40分钟的情况下 不训练是不可能撑到全场结束的
目前阵容，去年的先发剩张容轩，伤兵没回来只会继续烂下去，干脆不要请了来练陈兆豪
作者: joegeist (Joe) 2016-11-21 20:19:00
推OB ~
作者:
wz26 (失去耐性)
2016-11-21 20:21:00张容轩还在睡吧
如果裕隆遇到Liam跟Bhullar被辗然后输球 还真的蛮有可能找OB的
作者:
sfater (死胖子)
2016-11-21 20:25:00推推
作者: paul10225 2016-11-21 20:26:00
台啤本土不争气却是ob背锅
作者: wwwanyu 2016-11-21 20:27:00
QQ
作者:
bobo1016 (ChihHsien)
2016-11-21 20:29:00谢谢OB 是台啤不争气对不起你....
作者:
smallv3 (幸福自己来)
2016-11-21 20:32:00别来璞园好吗？我宁愿看Q打球
作者:
swellwin (asusual)
2016-11-21 20:35:00其实......我觉得很可能BD还是被阎退货 台银马上捡走 奈反而留不下来 因为鸟总就是不会用老奈这种没活动力砲塔
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:36:00但现场不少人觉得老奈篮下finish太差
作者:
swellwin (asusual)
2016-11-21 20:37:00这几场也可以发现台银没有主打老奈 顶多是设定底角三分
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:38:00毕竟老奈做的到的 ob做的到，奈虽然看起来很认真的在防守但是常常都被切爽的…
作者:
swellwin (asusual)
2016-11-21 20:39:00OB现在不太能算加强版老奈了 而且鸟总更管不动OB吧
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:40:00奈这礼拜要对上尤金 八成还是跟去年一样被BD Kyle吃不少球奈今年最有优势的对决应该就是1.体力不济的QD 2.懒得出禁区的Bhullar
作者:
wz26 (失去耐性)
2016-11-21 20:42:00看上面几篇的数据才发现老奈也是很血汗
作者:
swellwin (asusual)
2016-11-21 20:42:00我觉得鸟总想要BD 不过台银内线残破 BD来会更惨
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:44:00贺夫的话，应该就是互爆(或是说不能比较，因为根本不是奈在守贺夫)，飞鱼 李恩 BD 应该就是小劣势鸟总意图明显 就是一个可以配合积极防守的老外，从夏季联赛放话找小前洋将，到本来锁定的Ater Majok 都是机动性高当然还是要考虑各队打法啦 上面只是做个简单的比对
辛苦了OB!! 他心里一定很难过，说了那么多!! QQ
作者:
s900144 (zaza)
2016-11-21 20:50:00最后还是推个欧布 铁汉柔情
作者:
penghao (penghao)
2016-11-21 20:52:00在台啤真的很辛苦OB！赢球功劳没分～输球太懒散
要不是QD是璞园不动洋将 真想叫璞园买ob 看他打团队篮球有多猛
OB再见OB一走其他本土球员的缺点只会持续被放大 他超CARRY的
作者:
lesterc (尾大力)
2016-11-21 20:58:00wtf这个真的是他写的 文采真好
原来今天感觉那么blue是因为O'Bryant的事情...
去璞园不冲突啊，Q台湾人XD不过要另外出一笔不太可能
作者: nash100 2016-11-21 21:12:00
台啤就靠OB阿，OB贡献度>>>>>>>>>>>>刘争
作者:
Alipapa (阿礼趴趴)
2016-11-21 21:13:00金酒吧！可以激发200%的OB
作者:
andyaya (安迪爷爷)
2016-11-21 21:13:00推 绝对不是OB自己的问题而已 台啤上上上上都要检讨上上下下
OB根本非战之罪 40分钟欸开什么玩笑 不用走的早就送医
台啤本土杂鱼连运球都会莫名其妙被抄 OB还要组织进攻
作者:
a7107772 (板桥萧博骏)
2016-11-21 21:22:00干 给太多洋葱了吧 期望有天OB回来打烂台啤
作者:
wan8088 (大å±å±æ€ªç¸)
2016-11-21 21:24:00推
作者: baobao18 (baobao) 2016-11-21 21:30:00
唯一喜欢的球员XDDDD这推文有笑点
作者:
mousam (mousam)
2016-11-21 21:37:00辛苦了，OB
作者:
EisW (ㄟ呢机)
2016-11-21 21:45:00谢谢OB~
作者:
mjsie ( )
2016-11-21 21:58:00下一站会更好 掰掰
作者: purplebfly (紫翔) 2016-11-21 22:16:00
这篇文章写得很得体啊..有人修过的吧
作者:
Workshy (Workshy)
2016-11-21 22:18:00OB要白了吗？
作者:
sayho (sayho)
2016-11-21 22:19:00希望之后调整好有机会再来~
作者: jeremykobe (书豪老大) 2016-11-21 22:22:00
回nba吧 打581的脸
居然有点感伤!!!!如果不是Q我也很想叫璞园签OB+1
作者:
fegat ( )
2016-11-21 22:31:00每场都打满还被嫌 NBA现役的来也没那种体能
作者:
mario2000 (å°æ›¸åƒ®)
2016-11-21 22:37:00推
我觉得教练团没料跟不会讲英文差很多......都放任洋将自由发挥，再怪球员
作者:
kbten (kbten)
2016-11-21 22:48:00推
作者: francis75274 (属威) 2016-11-21 22:48:00
谢谢OB
作者: kevinwei0051 (WYWbrosno1) 2016-11-21 22:55:00
推
作者:
wenrats (打名字好烦)
2016-11-21 22:55:00byebye 加油!
作者:
s359999 (gototai)
2016-11-21 22:56:00打裁判都没事的教练，呵呵
作者:
s359999 (gototai)
2016-11-21 22:57:00脾气找出口，刚好拉
作者: william12tw 2016-11-21 23:01:00
推
作者: sword36785 2016-11-21 23:01:00
QQ
作者:
annynovel (annynovel)
2016-11-21 23:04:00一个愿打一个愿挨啊，阎总奖金给很大方就是了，我都怀疑ob薪水加奖金是全SBL洋将最高了
作者: Predrag26671 (这个人非常懒) 2016-11-21 23:05:00
兔死狗烹 QQ
作者: Billy6519 2016-11-21 23:13:00
裕隆出手啦
作者: vip0203 (低调) 2016-11-21 23:14:00
辛苦了OB
作者:
qsefthu (qq)
2016-11-21 23:15:00QQ
作者:
YqYq5566 (三重Curry)
2016-11-21 23:18:00台啤没一哥了，台啤篮网队
作者:
afa2101 (aa2101)
2016-11-21 23:27:00有点感人..加油
作者: changefun 2016-11-21 23:47:00
辛苦了QQ
作者:
a70651 2016-11-21 23:49:0040分钟都在跑 阎总可以跑给我看看吗？
我啤迷 真的很讨厌阎总....... 没料只会怪洋将
作者: hsudida (simonda) 2016-11-21 23:56:00
真的很可惜
作者:
huabei6 (蒋迷阵线（^_^）y)
2016-11-22 00:32:00推OB QQ
作者:
Broyz (Roy)
2016-11-22 00:55:00真的 乡民的好骗
作者: fday 2016-11-22 00:57:00
QQ
作者: baobao18 (baobao) 2016-11-22 01:09:00
不然记者媒体怎么这么好混 87
作者:
sma7 (小朋友蓝波)
2016-11-22 01:30:00突然不希望OB走了....
作者:
losel 2016-11-22 01:36:00就是讨拍啊 经纪人跟翻译应该帮不少
作者:
losel 2016-11-22 01:37:00以前摔椅子顶裁判大家骂多凶 , 不过还是祝福OB找到未来的路
作者:
lszh9999 (Haodai)
2016-11-22 02:09:00谢谢OB
作者: qaz0314 (咩妹) 2016-11-22 02:15:00
断尾切割的教练不意外
作者:
Meloes (Melo15)
2016-11-22 02:50:00可能是大吉？下面有人留言要他来参加婚礼（载他去球场）
作者: oozoo (zoo) 2016-11-22 07:49:00
邱金龙有载过（去球场
作者: frank755190 (KK26) 2016-11-22 08:25:00
可惜了 之后加油
作者:
eddit (爱迪特)
2016-11-22 08:37:00QQ. 商业总是现实的...
作者: REI3173 (FF) 2016-11-22 09:05:00
杠 文情并茂，戚家二少奶奶一定会欣赏的文采啊，希望欧逼之后能顺利
作者: liu610265 (小P) 2016-11-22 11:23:00
台湾人真善良，发篇感性文就洗白
作者:
virnux (真心离伤心最近)
2016-11-22 13:25:00还不错阿 帮自己洗白也没怪别人 不过球场上的态度就是问题
作者:
drugash (How do you turn this on)
2016-11-22 14:51:00都要走了手刀劈西瓜泄愤啊
作者:
sendoh07 (瑩一)
2016-11-24 16:02:00很少洋将离开引起这么多讨论的