作者:
陈筱琳
这个暑假，上季HBL高中篮球甲级联赛男子组冠军南山高中，以及第四名高苑工商，都选
择到日本移地训练、强化球队，来到花莲菁英杯透过比赛再多磨练，为年底开打的新学年
HBL赛季做准备。
高苑工商今年和日本冲绳兴南高校缔结姊妹校，到兴南高校移训是再好不过的选择，暑假
也打了嘉义配天宫圣母杯、台南府城杯、高雄姥姥杯到现在花莲菁英杯等杯赛，谈到球队
近况，高苑女教头田本玉无奈说：“目前伤兵是问题，文源才刚伤愈归队，体能、肌耐力
待慢慢跟上。”
南山高中李家慷、黄建智、陈又玮、吴沛嘉、张镇衙入选U18亚青代表队，陈又玮、吴沛
嘉和张镇衙也是U17世青国手，加上南山男篮队教练许时清接掌今年U18亚青队兵符，大伙
从伊朗U18亚青回来隔天，南山又前往日本移地训练，短短10天打了14场交流赛，一天至
多打三场比赛，因此这段时间没什么时间休息，球员精神和身体上都相当疲惫，许时清表
示，之后会让球员有时间喘口气，并好好沉淀、思考这段时间的收获。
提到移地训练的经验，许时清表示，日本球队速度很快，而中部大学第一高等学校是他们
这次打的四支队伍中实力最强的，不但后卫有速度，禁区也有200公分外援，而日本球队
在球场上的执行力和防守强度很值得学习，除了球员场上场下多吸收，许时清也把握机会
和其他教练交流，“日本欣赏南山球员的身体对抗性，我则多请教走位、挡人传球等球场
空间战术技巧。”
南山和高苑于今年第13届菁英杯暨第30届王母杯篮球赛HBL国际高中男子甲组争季军，最
终南山技高一筹，85比69击败高苑。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/72819