跟一个日本朋友说
我很喜欢你很认真的样子
（でもXXXくんの真面目の个性 私も好きよー）
他回
どういうところが合うと思います?
意思是 我们哪里适合的意思吗？
求解QQ

我把下面这句日文丢Google翻译 有没有问号 翻译有点差别没问号：你觉得什么样的地方合适有问号：你认为什么是合适的？

跟他说：size...

台湾人比日本人短1公分…

要有前后文比较能推断，简单看起来是在问他的个性你是为什么喜欢 要你举个例子的感觉？

推楼上

你怎么会觉得我是个认真的人呢？