Fw: [闲聊] 问一个台语单字

楼主: pinkbest (熊宝贝)   2022-02-04 13:33:00
※ [本文转录自 WomenTalk 看板 #1X_BeJrV ]
作者: pinkbest (熊宝贝) 看板: WomenTalk
标题: [闲聊] 问一个台语单字
时间: Fri Feb 4 13:30:57 2022
试着在这里问看看
希望能一解心中疑惑
偶然听到路人在讲话(吵架)
其实也记不大清楚
好像是co 苦或是高ㄎㄠ苦
台语:你不要给我**(上述文字)
委屈的台语我知道跟上述没关连我只是顺带一提
总之就是不知道什么"苦"就对了
作者: q347 (捕快)   2022-02-04 13:44:00
尻扣吧 挖苦的意思
作者: mkkeft5566 (mkkeft5566)   2022-02-04 13:52:00
我个人是没有听过尻扣的说法,一般都是听到khau-sé(ㄙㄟˋ)比较多,也是挖苦讽刺的意思(尻ㄙㄟˋ)
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2022-02-04 13:57:00
各地用法不同很正常啦
作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...)   2022-02-04 15:12:00
哩卖嘎挖,卡扣一一...(误
作者: a619063 (tension)   2022-02-04 16:11:00
别给我装疯卖傻(卖咖挖gay co co),我猜的
作者: banana321 (香蕉)   2022-02-04 21:30:00
尻洗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com