[请问] 泰国还魂梅不是梅子?

楼主: ppoikl (众人如神般寂寞)   2020-11-20 20:23:05
之前朋友请了一颗"号称泰国头等舱专用"的还魂梅给我吃
酸甜开胃很好吃
这次回家特地买了几包给家人吃
没想到我爸一吃 居然说这不是梅子 是李子
这是真的吗???既然是李子为什叫梅呢?!
包装上的中文标签也是写梅子
不过仔细想想觉得果肉的口感的确不像一般吃的梅子...
看网络上的文宣有的写梅子 有的梅子李子都有写
还是觉得很奇怪 有人知道他到底是梅子还是李子吗???
作者: sagem29 (YF 的 杀菌)   2020-11-20 20:47:00
成分就写梅子。
作者: camtel (金桔掰)   2020-11-20 21:18:00
问过其实是李子无误
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2020-11-20 23:36:00
凤梨酥里面也没有凤梨
作者: theeht (DEN.)   2020-11-21 00:22:00
一种叫做梅子的李子?
作者: if4 (if)   2020-11-21 03:40:00
我的逻辑就是成份标示错误的产品,命名有瑕疵的产品,为何大家要美化它呢?又不是厂商的公关?
作者: aalxxss (买一送一)   2020-11-21 03:48:00
翻译错误?在英文这两个好像都俗称plum刚才谷狗梅子vs李子,看老半天也看不出个头绪,原po爸好强
作者: if4 (if)   2020-11-21 03:58:00
梅子,李子我都喜欢吃,若。是防晕机还是梅子比较好
作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu)   2020-11-21 18:02:00
梅子跟李子其实都属于 植物分类的李属
作者: GiantChicken (巨雞)   2020-11-22 15:55:00
理论上的确可以这么写

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com