[请问] 一句日文

楼主: ms9901   2020-01-27 19:59:15
想请问说https://imgur.com/VJ83z6F
图片的这句日文是什么意思?谢谢~
作者: ton200168 (丁丁)   2020-01-27 20:02:00
我要要开动了食べたいモン
作者: Ricestone (麦饭石)   2020-01-27 20:11:00
不是,前四个字是我想吃,后面两个字有可能是语尾,也可能是monster的简称(合起来变怪物的名字)
作者: KU0 ( )   2020-01-27 20:20:00
想吃...(最后一个字是装可爱句尾语助词)熊本熊?
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2020-01-27 20:35:00
我觉得就是もの耶 不然可能是熊本熊的讲话方式句尾的もの发音成もん 有点撒娇的意味
作者: enigmabp (bp)   2020-01-27 21:10:00
后面两个字只是装可爱用,想吃
作者: QQ101   2020-01-27 21:15:00
想吃 萌!~ 的概念0.0?
作者: cchan (好血管)   2020-01-28 02:47:00
语尾只是装可爱语气而已
作者: k1230588 (恒秋)   2020-01-28 16:45:00
もん如果常跟日本女生聊天 他们常常在用
作者: WanRyan (WAN)   2020-01-28 17:23:00
怎么觉得是くまもん说话的语尾
作者: rasen9 (na)   2020-01-28 19:26:00
kumamon吧 一般mon不会特别用片假名
作者: jatj   2020-01-30 08:10:00
1楼乱翻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com