[请问] 想请问懂泰文的版友 jamcosta PTT批踢踢实业坊

[请问] 想请问懂泰文的版友

楼主: jamcosta (随时保持微笑) 2018-09-27 08:26:32

http://i.imgur.com/36BY75A.jpg
http://i.imgur.com/tFxO93x.jpg
http://i.imgur.com/jYHxKlY.jpg
http://i.imgur.com/aJ4DsQx.jpg
您好，想请问这几句话的意思
网络翻译意思好像跑掉了
想请问懂泰语的版友，谢谢

作者: HT2 (欧吉桑) 2018-09-27 08:32:00

网络翻译英文，然后再中文，比较不会跑掉

作者: lucky69 (可以) 2018-09-28 22:58:00

1.到最后才有兴趣2.花了好几个礼拜的时间3.每件事都要花时间 4.他们要冷静(有耐性)

继续阅读

[请问] 登入次数与挂著没重登怎算?sun8 [请问] 失物招领cjwufu [请问] 中山站北车影印lovejj0126 [请问] 磁砖不平除了重贴还有什么补救方法sujung [请问] 问歌名（一直唱戴姿颖～）Evahuang82 [请问] 轮胎上的轮胎笔迹nber0910 [请问] 手机充电很慢的原因DFTz [请问] 75年次的生日?euser1777 [请问] 电视跟液晶萤幕差别？LoveP [请问] 电路板接线问题minibeta