[请问] 一句日文平假名

楼主: atxp4869 (雅妍美学)   2018-03-12 21:52:51
这一句
比(ひ)ぶ者(しゃ)は无(な)いさ
这是广岛东洋鲤鱼队 西川龙马的应援歌
句中有三个中文字 "无"字没问题 但我很确定"比"跟"者"
不是括号内的发音 我是用word注音功能的
我听歌 "比"很像是"なな"或"なら"的音 但很难听出来
"者"很像是"ぼの" 但我输入日文后按空白键 在词库找不到这两个汉字
所以上来求解 感谢解答的人
作者: Huevon (巨蛋)   2018-03-12 21:57:00
比=ならぶ 者=もの
楼主: atxp4869 (雅妍美学)   2018-03-13 20:36:00
感谢一楼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com