1. PTT
  2. ask

[请问]一句台语的国语怎么说

楼主: SUZUKI1127 (人在台北)   2017-11-14 13:30:17
有句台语:啪啦ㄎㄟˋ
形容讨价还价的行为,请问国语的词是什么呢
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2017-11-14 13:36:00
歹人客(?
作者: onlyu (希望你们都不寂寞)   2017-11-14 13:41:00
只想到 奥客
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2017-11-14 13:45:00
也算不上是奥客 就是来来去去可能买了又碎碎唸 或根本又没买的客人 台语的好客人就是来问东西多少 也不讨价还价 一口就买了的人 反之就是你问的
作者: v7q4 ((．)(．)乳剑双修 -|＝＞)   2017-11-14 13:59:00
喊bargain 也有人说是喊芭乐拳 源自日文的外来文
作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...)   2017-11-14 14:10:00
喊价＜-造句:这家店价格都乱标，买东西时要跟他喊价（话巴拉ㄎㄟˋ嗯）
作者: MrSherlock (夏乐克)   2017-11-14 14:45:00
讨价还价,有得寸进尺的负面涵义
继续阅读
[请问] 桃园机场免税商店justfunk1[请问] 问一首歌名jason90929[请问] 网站的三大内部结构fizz87[请问] 专卖超商集点赠品的店家theclgy2001[请问] 液晶萤幕的闪频changshingo如何移除google搜寻结果中的自介文commonboa[请问] 在水泥墙上的这是什么的窝?kumaHL[请问] 取英文名LeonardoPika[请问] 电脑当机...deeperdeeper[请问] 想找一个随身台球的影片Taiwanisgood

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com