[请问] 求解日文翻译 feytsai PTT批踢踢实业坊

[请问] 求解日文翻译

楼主: feytsai (mei) 2016-09-16 10:27:13

http://i.imgur.com/BJLdgmO.jpg
http://i.imgur.com/MQKnmxi.jpg
http://i.imgur.com/DrjNwou.jpg
我月底要去日本，有再乐天订购药品，请民宿协助收货，所以收件人是民宿名字。
请问各位他信件意思是无法寄送给非订购人吗？
谢谢。

作者: wix3000 (痒，好吃) 2016-09-16 10:37:00

本次商品里包含只能由本人签收的药品

作者: gengar6307 (ç«¯å¦¹) 2016-09-16 10:37:00

他说购买医药品要本人才能收货要请你取消重订

楼主: feytsai (mei) 2016-09-16 11:11:00

了解，感谢以上两位回复

继续阅读

[请问] ibeaconGooLoo [请问] 合作金库中秋营业时间john851204 [交通] 高承载管制的说明dcnsxp [请问] 威秀早场刷卡有折扣吗wanger [请问] 电脑作业系统登入问题，请帮忙coldplay0416 [请问] 电脑作业系统登入问题，请帮忙coldplay0416 [请问] 锁螺丝时加个华司~目的是什么?higger [请问] 中国零食抱抱果KrazyKat [请问] 约时间跟下车chen5540 [请问] 想找雅虎影音一则旧影片strangequark