1. PTT
  2. ask

[请问] 日文保证书翻译

楼主: cjui (miss godbye)   2016-03-18 18:16:05
我在Bic camera买的东西坏了
打开保证书却完全看不懂该怎么送修
http://i.imgur.com/Z38vjLT.jpg
可以拜托懂日文的人帮我看ㄧ下好吗？
（刚刚看了翻译版，好像不能问这类问题。。。。）
（日旅版好像也不能问。。。。）
我想知道是不是能送回bic修理
感激不尽！！！！
作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...)   2016-03-18 18:28:00
哪里买就拿回去修，不是这样?购买日期一年内本体免费维修
作者: bt222 (新竹林先生)   2016-03-18 18:39:00
哪里买哪里修
楼主: cjui (miss godbye)   2016-03-18 18:41:00
好的！谢谢。
作者: hsinyeh (hsinyeh)   2016-03-18 18:56:00
蛮有可能不给修
作者: greg7575 (顾家)   2016-03-19 22:20:00
你有留收据吗
继续阅读
[请问] 露天拍卖的问题！？mobile028[请问] 三吨半可以开进基隆路地下道吗chachameow[请问] 非重要合约会仔细看吗?SUNK135[请问] 拿铁,卡布哪里不同?pinkbest[请问] 婚礼穿着 andy31313Fw: [请问] 这些黄叶杨树在北京哪里?drkh[请问] android充电时出现广告yujuko[请问] 拜拜餐盒LawrenGoGoGO选学校max217003[请问] 手机及平版电脑 ptt. 可以 呼叫 小天使？ingshine

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com