帮2楼翻译：原因不明乱码 等我使用电脑才能研究处理 抱歉我是用PRC GB2312看到的本文翻译：某些病毒确实会大量占用硬盘空间，例如蠕虫，但是硬盘空间减少不一定是中毒。硬盘空间跟一开始配置的空间还有使用者习惯有关，一开始分配给系统用的空间太少，再装一些程式，例如防毒软件、浏览器（如果你不想用IE）空间就差不多了。解决的方法就是把一些不是必须得跟系统安装在同一个磁盘区的程式解除安装，然后重新安装到另外的磁盘区。要不然就是用Windows系统的磁盘清里工具来清理磁盘，不过这项工具不能够完全清除暂存盘，会保留大概七天内内的暂存，也动不到其他浏览器的浏览纪录。再不然就是添购新硬盘了。不过坦白说，上面的办法充其量只是治标不治本。人的欲望是无限的，再多的硬盘也只是以空间换取时间，终究会有满的一天。还不如改善习惯，把用不到的程式跟档案删了、看不到的图片跟影片删了。一颗80G的硬盘，30放系统50放资料，那50还用不到一半。==本文翻译结束==本作者回复之文章：
#1MwI7pLs (ask)