[请问] 这句广东话是什么意思?

楼主: angie0716 (大宝与困宝)   2014-09-16 20:18:01
吃饭时,旁边的香港人一直说"洒姑洒姑"。。很好奇是什么意思呀?
很饱很饱吗?
作者: hvariables (Speculative Male)   2014-09-16 20:22:00
HKMCantonese板
作者: justin82114 (justin82114)   2014-09-16 20:55:00
“洒”应该是“食”的意思
作者: QQ101   2014-09-16 22:38:00
吃菇吗0.0
作者: hsin1207 (hsin1207)   2014-09-16 22:44:00
不是他们发音不标准就是你没听得很清楚粤语有九声,比国语的四声还多
作者: kc1446 (咱只有這條路)   2014-09-18 03:28:00
语境不清楚,完全猜不到...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com