1. PTT
  2. ask

[请问] 这句广东话是什么意思?

楼主: angie0716 (大宝与困宝)   2014-09-16 20:18:01
吃饭时，旁边的香港人一直说"洒姑洒姑"。。很好奇是什么意思呀?
很饱很饱吗？
作者: hvariables (Speculative Male)   2014-09-16 20:22:00
HKMCantonese板
作者: justin82114 (justin82114)   2014-09-16 20:55:00
“洒”应该是“食”的意思
作者: QQ101   2014-09-16 22:38:00
吃菇吗0.0
作者: hsin1207 (hsin1207)   2014-09-16 22:44:00
不是他们发音不标准就是你没听得很清楚粤语有九声，比国语的四声还多
作者: kc1446 (咱只有這條路)   2014-09-18 03:28:00
语境不清楚，完全猜不到...
继续阅读
[请问] 跟教师节有关的歌曲oToToT[请问] 中和的无限创意表演剧团sword0921[请问] 求职需提供朋友身分证字号及姓名?Smush[请问] 网络订购火车票会坐一起吗?wade0222[请问] 有人抽过DAVIDOFF GOLD SLIMS吗？rick5404[请问] 可以给我已经用过的游戏点数序号吗?keyesleo[请问] 纽约甘迺迪机场的AT&T柜台emilien09[请问] 手机下载凄惨的哭声cena0402[请问] 会计师/记帐士 事务所 差别oten[请问] 高中生找房子的月份ashaly

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com