[请问] 英文文法

楼主: Cranejay (Sunshine)   2014-07-12 20:31:28
请问英文的对等结构,如果一个句子有三个原形动词要怎么连接和修饰呢?
例如: 我喜欢听歌,向往自由,渴望当个作家
这具如果写成英文
可以写
I like music, desire for freedom, and want to be a writer这样吗?
谢谢!!
作者: gbcowandy (爪爪哥)   2014-07-12 22:20:00
作者: h816090 (~FABULOUS~)   2014-07-13 00:06:00
I like listening music, am apt to be free, and desireto be a writer.
作者: PUTOUCHANG (自己的废文自己发)   2014-07-13 00:34:00
怪怪 der, 三个动作围绕不同主题
作者: slimshady   2014-07-13 02:37:00
I like music, freedom and would like to be a writer

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com