1. PTT
  2. ask

[请问] 一句日文的翻译

楼主: nature629   2014-07-09 16:15:46
有点急，怎么翻日文文法都怪怪的。
静，才能听见生命的声音
希望五点前有人能协助我，并且付上简单的文法说明。
小的会奉上500p以资答谢
楼主: nature629   2014-07-09 16:33:00
谢谢大家
作者: iop15351 (iop15351)   2014-07-09 17:59:00
静か、生命の声が闻こえる　　乱翻的 已过五点 请其他高人支援
作者: Lynyu (りんゆ)   2014-07-09 19:26:00
这句话具体上想表达什么意思？叫人要静下心来？还是指环境的安静？所谓听见生命的声音 是指大自然的声音吗
继续阅读
[请问] 外国网站流传的故事，关于地下室oj113068[请问] (已解决)如何提取chrome已看过的youtube影片.....gs9305840[请问] 神求一个动画chasemoon[请问] 50岁大婶爱吃的零食?HsinchuKOBE[请问] 中医针灸次数Daleks[找板] WIN8升级成8.1，即时通不能打出中文了MartinLK[请问] 这种铁丝哪里买??IamPatrick[请问] 这是资安问题吗？hackman[请问] 送外籍看护 台湾纪念品或食品？bt39[请问] endorphins跟dopamine有什么不一样?pupu41784

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com