1.对方是我的表哥等
2.这个有要回吗，在美国文化里.还是说就是简单的回，thanks u for ur congratulati
-on..之类的
3.回应大概要到什么程度
抱歉，太久没写英文信了
感谢
作者: QQ101 2014-06-15 00:34:00
他是不会中文腻? 回他穴穴你der祝福 0.0
我知道他是外国人，但是他用他的语言写信给你，不代表你不能用自己的语言回信阿
作者: QQ101 2014-06-15 00:48:00
好吧 回他一下 顺便说有空来台湾玩0.0
要回 大概就是谢谢你的祝贺 你觉得很高兴 问候一下对方
作者:
eggimage (目前没有名片)
2014-06-15 04:17:00你把thank词性搞错了 说"Thank you、Thank God"时是动词简短的thanks 是复数的名词 而非动词 所以不能写成"thanks you" 这是很常见的错误你回复不想写错就写最简单的Thank you very much!就好了太短就多加一句 It's so nice to hear from you!之类结尾I hope all is well with you