[请问] ‘强仕之年’有年纪到勉强做官的意思吗?

楼主: J108i (陈胖胖)   2014-06-08 00:38:38
最近补国文,有教‘强仕’之年,
补习班老师说‘强’有勉强之意,‘仕’是官位,
一个人年纪到了,资历也渐渐有了,
此时不管怎样就自然会给个官位(现代的小组长、课长或小主管之类)
请问老师的说法对吗?
老师还另外举例,在补习班有个很年轻的老师,很聪明年纪轻轻就很有成就,
这时候就不能用强仕来形容他
作者: DKer   2014-06-08 00:53:00
...不合理啊 全中国少说几千万人,人人都当过官?
作者: koster (斯特隆)   2014-06-08 01:06:00
强仕的强哪是勉强啊 是强盛的意思吧 而且是指40岁 年轻当然不适用啊 强仕之年指一个人到了40岁 智慧够强盛可出仕
作者: gbcowandy (爪爪哥)   2014-06-08 01:09:00
勉强给个官位
楼主: J108i (陈胖胖)   2014-06-08 01:09:00
了解 "强"是强盛的意思
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2014-06-08 01:09:00
第一次听到这种解释...补习班该退一退了
楼主: J108i (陈胖胖)   2014-06-08 01:10:00
一楼 当然不是指人人 这边只指公务体系的基层年纪到爬上来的
作者: DKer   2014-06-08 01:24:00
强仕出自于《礼记‧曲礼》 你可以去查一下全文看过就会知道解释成“针对公务体系”是不合前后逻辑的http://www.minlun.org.tw/1pt/1pt-20-1/20-2.htm 可参考
作者: drkh (eutatosp)   2014-06-08 07:46:00
http://dict.revised.moe.edu.tw/ 搜寻"强仕". 可得解.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com