Re: [心得] S7E08 (半季小结

楼主: g418 (我有問題)   2016-12-13 22:34:53
来看看这集演什么
1.尼根的名言 always against the grain
http://imgur.com/HmeHJdh
http://imgur.com/hpF7c1G
这句话很有意思 不是单单指说逆着毛刮 请看下例解释
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2016-12-13 22:49:00
1.翻譯組沒附上這句的另一個意思太可惜了 沒看這篇根本不知道@@ 3.如果這真是Daryl翻桌的原因 那他還真的心思細膩啊! 8.Negan是要覺醒什麼啦XDDD
作者: Beersheep (一心不乱)   2016-12-13 22:50:00
看這篇好像又看了一次一樣 真精彩XD
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2016-12-13 22:51:00
12.好奇偷窺的人是誰 還有Morgan建造的牢房地上是?
作者: UncleB (B先生)   2016-12-13 22:54:00
海尼根XDDDD
作者: ellen85114   2016-12-13 22:55:00
海尼根好有梗哈哈
作者: banditer (☠☠☠)   2016-12-13 22:58:00
海尼根....噗
作者: renvoi (我要快乐)   2016-12-13 22:59:00
有看有推!
作者: fnb10803   2016-12-13 23:06:00
推分析
作者: attented (一起铁道之旅吧!)   2016-12-13 23:23:00
推分析。不愧是TWD RD!!
作者: kateny   2016-12-13 23:24:00
推分析!
作者: porkeric (悠哉的猪)   2016-12-13 23:25:00
好精闢的分析!
作者: miss25 (25小姐)   2016-12-13 23:29:00
G大的心得都超好看
作者: asole (涝塞输球超爽的)   2016-12-13 23:29:00
這篇不錯哦
作者: asd31415926 (asd31415926)   2016-12-13 23:30:00
敲碗
作者: peterhuo (人生位阶乐胜真爽)   2016-12-13 23:51:00
好強喔g大
作者: gaiaesque (請不要叫偶解釋偶der暱稱)   2016-12-14 00:38:00
雖然有點腦補 但是看得超仔細
作者: spcalice (shayne)   2016-12-14 00:40:00
佩服!
作者: falls894 (情义最重要..总长说的)   2016-12-14 00:43:00
推啦
作者: FengLiDon (R+C)   2016-12-14 01:15:00
你根本就是編劇吧!?
作者: ycix (从缺)   2016-12-14 01:45:00
太強了
作者: howard666 (amin)   2016-12-14 02:04:00
這篇太強了
作者: annie588670 (小bin <3)   2016-12-14 03:25:00
ç‹‚
作者: sx4152 (呵呵)   2016-12-14 04:20:00
推
作者: Tsubakuro (Tsubakuro)   2016-12-14 04:33:00
熱血到哭了
作者: tonitoni (toni)   2016-12-14 05:16:00
這篇太強!比1小時的影集好看XD
作者: spider605228 (百哥)   2016-12-14 07:03:00
這篇文章實在是太棒了!浮出水面推文!
作者: law80432 (是贤)   2016-12-14 08:12:00
Great.
作者: Maupassant (我住在B-612行星)   2016-12-14 08:30:00
真的只能推,謝謝原po的講解
作者: alpafr (paspas!)   2016-12-14 08:32:00
這篇讚
作者: pomyopnion (四季)   2016-12-14 08:48:00
好細啊 越來越信你了XDD
作者: michael1232 (中肯哥)   2016-12-14 09:12:00
13:49房內有電視跟DVD PLAYER;花生醬旁邊有芥末,感覺就是DWIGHT吃東西要沾所以才放那邊不是刻意請人吃的;33:26開始達達明顯在找車鑰匙 腦補有點嚴重那張紙就是害龍龍被揍的那張,這裡RICK的心境已經下定決心要反擊了 斧頭跟CONGRATS FOR WINNING BUT YOUSTILL LOSE. 給尼根看的伏筆
作者: checkmarx (marx)   2016-12-14 10:02:00
倍
楼主: g418 (我有問題)   2016-12-14 10:19:00
33:26那邊daryl是開自己的車 他自己的車鑰匙附在紙條上房內我剛開始是以為那是台電腦我的意思是sherry放掉daryl 不是dwight 大概我寫的不清楚我的意思是指避免尼根懷疑是dwight縱放 並不是指dwight放走我改一下好了
作者: hey0415 (hey)   2016-12-14 10:59:00
專業!!
作者: shwkz (纯蠢的爱)   2016-12-14 10:59:00
我想一下 他拿到的鑰匙是牢房鑰匙 車鑰匙是出來時找到時才說:I got the key(我找到"車鑰匙"了 不是說他得到牢房鑰匙
楼主: g418 (我有問題)   2016-12-14 11:02:00
牢房鑰匙? 可以從裡面開嗎
作者: shwkz (纯蠢的爱)   2016-12-14 11:06:00
這就不知道了 牢房門的結構我不敢說
楼主: g418 (我有問題)   2016-12-14 11:18:00
也有可能daryl的車子上另外有藏一把車鑰匙
作者: shwkz (纯蠢的爱)   2016-12-14 11:19:00
哈哈 對 只有車主本人知道藏哪再試想 如果 紙條沒附鑰匙 他怎麼出來? 所以我覺得是牢鑰
作者: lastsodeep   2016-12-14 12:07:00
有你分析,啃!這集真好看
作者: edachen (红猴阿诚)   2016-12-14 12:26:00
推
作者: jereek (jereek)   2016-12-14 12:40:00
不解肥喬有槍有子彈,遇到Daryl缺高舉雙手求饒?然後被爆頭。
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2016-12-14 13:24:00
專業
作者: UDGING (ˊ|ˋ口瓜)   2016-12-14 13:50:00
推
作者: BeBe4068 (百吉熊)   2016-12-14 16:15:00
專業分析 有些鏡頭涵義居然沒發現被草草帶過
作者: marderly (AMeiZING!!)   2016-12-14 17:19:00
推 專業
作者: JAMES8242 (hierarchy)   2016-12-14 18:16:00
推補腦之神
作者: law80432 (是贤)   2016-12-14 19:04:00
為什麼沒討論到神父呢-_-#
作者: witness933 (小白)   2016-12-14 22:44:00
推 很細膩的分析
作者: whiterhythm   2016-12-14 23:09:00
推
作者: Chloe0910 (<3)   2016-12-14 23:37:00
推
作者: zzguineapig (竺鼠悍将)   2016-12-14 23:40:00
厲害厲害
作者: fanisha (幸福微小但是可期)   2016-12-15 01:59:00
我看的版本1.翻譯有這句阿 看時也認為這句太有象徵意義了推你專業分析
楼主: g418 (我有問題)   2016-12-15 03:04:00
我看二個版本都沒翻譯這句 你的版本太強了
作者: BIGBRA (We Shock The World!)   2016-12-15 17:10:00
推推
作者: CL1   2016-12-15 23:19:00
海尼根太好笑啦 XDD
作者: shadow0326 (非议)   2016-12-16 00:19:00
老實說摔到河裡還沒死超級神運的 不過那時還沒拿到紙
作者: fancyfreer (fancy-free)   2016-12-16 16:55:00
作者: houna (tout le monde ment)   2016-12-17 12:10:00
推你一个专业
作者: drgraffiti (好久没来了)   2016-12-17 19:55:00
看到海尼根真的笑了XDDDDDDDDDDDD
楼主: g418 (我有問題)   2016-12-18 01:20:00
补充说明daryl车钥匙来源
作者: erertty2014 (维维安)   2016-12-19 23:26:00
分析好强
作者: schwarzswan (灰天鹅)   2016-12-21 01:06:00
第一次看觉得分析的很好看
作者: kami0928 (kami)   2016-12-31 10:06:00
看g大文长知识

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com