驰骋于禅鼓、歌仔戏和爵士乐的音乐剧场美学
一出描述十五世纪的旅程，关于前往西方的东方海上巨人郑和，在两厅院2010年台湾国际
艺术节中，世界知名导演罗伯．威尔森执导这出跨国制作，要将不同文化的人、音乐等交
融在一起，共同编织这场波澜壮阔前所未见的音乐剧场美学。
优人的禅鼓、歌仔戏和爵士乐的融合是这出戏的另一特色。罗伯．威尔森以他擅长的文化
融合，在听觉的部份交错这三种元素。歌仔戏界的著名小生唐美云，广受观众的喜爱，在
这次有完全不同的合作经验，剧中饰演说书人，以特有的台语歌仔戏腔调，诉说著郑和的
故事，语言除了让观众更清楚剧的走动外，仿佛也化身为一种音调，共同交错编织著；加
入音乐部份爵士乐大师欧涅．柯曼（Ornette Coleman）及迪奇．兰德利（Dickie Landry
）重组爵士音乐基因，让观众在听觉上有了不同的体验，东西方互相碰撞、交融的呈现。
这出作品将呈现东西方的艺术融合，
听觉上，将有优人神鼓的传统击鼓，优人神鼓音乐总监黄志群及爵士乐大师
Ornette Coleman、Richard Landry重组音乐基因。
视觉上，罗伯威尔森的创意团队，将在舞台布景、灯光设计中，巧妙诠释郑和年
代的古代中国宫廷与南洋文化之元素。
届时势将令人耳目一新！另外值得一提的是金钟奖得主唐美云加入携手合作，饰演说书人
一角，以特有的歌仔戏腔调娓娓诉说郑和的故事，加上奥斯卡金奖大师叶锦添挥洒视觉奇
想担任服装造型设计，各领域重要艺术家齐集共同打造这出超越文化界线的钜作，长达三
年筹制擘画的史诗钜作，绝对值得期待。
罗伯．威尔森是全球实验剧场的巨擘，更是舞台上时空运用的探索家－纽约时报
优人神鼓的演出是一种剧场、击乐、武术与灵修的融合－伦敦时报
唐美云带领台湾歌仔戏迈入21世纪，以传统艺术诠释现代题材，优美、简约而时尚－
纽约时报
※售票请洽两厅院售票网站，学生可享八折，若有团体购票需求请洽两厅院企划行销部陈
昱如，33939715。