http://ppt.cc/vCn-
云峰兄喜欢称这张牌为融冰,我因为是用英文版的,所以我自己
称这张牌为“冰封”(ice- olation),为了去找寻这张牌的真实
意义,则读音和意义上应该本来是“ isolation”,即是隔离、
孤立之意,即接近于本来译者所翻译的封闭。
但如果从ice-olation来看,olation本身是化学上的解离变化,
冰的解离,所以把他解释成融冰可能是更恰当的,但老实说,斟
酌于英文字面上的意见,真的是有点在争蜗牛角了。
这张牌,对我来说,还是很有体验的,在我们成长的过程中,难
免会有需要成长而压抑的时候,当我们还不懂得如何将内在和社
会调合,而我们又必须要活下去、走下去,那么,我们就得封闭
内在的某一块自由(意愿),于是我们带着伤,不断的前进,而且
不断的把伤痛往内里压。
但是,伤口寻求变好,内在会千方百计的寻求出口,于是我们去
找寻关系,让我们可以释放伤口,让他治愈,在那个时候,我们
会哭泣,而治疗就在哭泣(释放)的当下发生。
只是,我们经常发生一种问题是,我们来到爱的人身边,是为了
让爱治疗我们,但由于我们内在的反射机制,让我们在关系中反
而无法好好的治疗,更甚者还去伤害对方,这就是禅卡书中提到
,没有人愿意去伤害别人,但我们都在保护自己,这也就是为什
么,关系可以治愈我们,但关系也可以让我们伤得更重。
冰封这张牌,对我来说,是一个个锁在内心的锁,每当抽到这张
牌,表示有一块冰,从深深的海底浮上来了,而唯有真正的爱自
己,或爱对方,才有办法把这块冰给溶解掉,而不是让冰变得越
大,或是再度沉入深深的海底。
子玄 2012.10.10