[闲聊] 有没有推荐的翻译体中国原创小说?

楼主: rainonwoods (皮埃尔)   2017-02-16 14:57:47
手机排版课可能混乱请见谅
事情是这样子的进入大学后我就完全离开了 实体书 和翻译文学,
我弟很不解(之前是我拉他进翻译小说、日本小说的坑的),常常吐槽我现在都在看一些乱七
但是,
我没有书单可以开给他,反驳他啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!
因为,
我看的是
耽美小说啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
妈妈我的书单都是耽美,我要怎么跟我弟启齿(′Д⊂ヽ
但是我又很想要跟他说,网络原创也是有好小说的!!!!
但是我没有不是耽美的书单(ToT)
所以想要请版上各位大大帮帮忙,有没有推荐的原创书单…
他通常看日本和欧美的翻译文学,
像是“如果这世界猫消失了”、“迷雾之子”这种有一点哲学或是以正剧、世界观庞大为导向的书,不知道大家有没有推荐的呢?
然后想说翻译体可能他会比较熟悉
(离开实体书世界实在是因为耽美小说在家里好难藏啊!)
唉,好怀念之前跟我弟一起看巡守者,冰与火之歌,饥饿游戏,狼与辛香料,刀剑神域……这些小说的时候啊!
不过大概回不去了(._.)
谢谢大家
有一种呐喊完的爽快感m(_ _;)m
作者: pauljet (喷射机)   2017-02-16 15:03:00
皮皮大神的BG?
作者: sliverink (sliverink)   2017-02-16 15:04:00
迷雾之子好看~~~(歪楼翻译体不太清楚,但推给男生看的话可以试试蝴蝶蓝的文另外推奥术神座请益有既定格式喔,不想改的话还是闲聊吧
作者: plusonezero (本草纲目科属种)   2017-02-16 15:10:00
虽然不是翻译体,但爱潜水的乌贼的文应该能符合你弟的需求
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2017-02-16 15:10:00
我弟之前很爱三体,但好像不太算原创(?)男生好像都不太爱言情,喜欢看特别的世界观之类的
作者: plusonezero (本草纲目科属种)   2017-02-16 15:12:00
三体真的不错看,当时看还满惊艳的
作者: loveceleste (天使)   2017-02-16 15:21:00
学校老师儿子很爱看迷雾之子、钢铁德鲁伊那类欧美文学 学校进了近战法师后大爱 连续借了三四次看了又看
作者: bluemidnight ( ★ 朔方 ★)   2017-02-16 15:23:00
我也只知道耽美的XDDD
作者: loveceleste (天使)   2017-02-16 15:23:00
还有特殊传说←不知道是不是原创
作者: vvxyy (vv)   2017-02-16 15:33:00
我懂你…近期只看bl,别人好奇问什么书,我也不知怎么回答
作者: szu9123jung (slon)   2017-02-16 15:45:00
日巡者.夜巡者算是原PO说的巡守者系列吗XD这套我有买很好看 我还有看过电影版哩XD
作者: wakeuplate (晚上不睡觉)   2017-02-16 15:54:00
有类似困扰XD不过弟弟看的是起点小说,推不了坑QWQ
作者: rosalic0423 (流绪)   2017-02-16 15:59:00
不知道符不符合需求,不过我蛮喜欢久远的XD 出道作罂笼葬、长篇流光森林、两守跟最近的墨方簿都推荐
作者: sliverink (sliverink)   2017-02-16 16:10:00
有些轻小说也不错,我都给弟弟投喂(?)香草、水泉、护玄、御我之类的作者的书
作者: Toscana (艷陽下)   2017-02-16 16:22:00
男生好像会爱猫腻的书,但不是翻译体~
作者: rosalic0423 (流绪)   2017-02-16 16:36:00
其实我也觉得罂笼葬的架构太杂XD可以考虑一下最近的墨方簿, 比较没有一下子塞太多设定的问题了
作者: Sabamba (いのる)   2017-02-16 16:39:00
同推三体,真的不错看XD
作者: rosalic0423 (流绪)   2017-02-16 16:40:00
啊忽然想起来有一本叫“ 支解人”的反乌托邦式翻译小说 之前看某位YouTuber有介绍,推一个连结在这里>> https://youtu.be/kjvYhaNjros
作者: abc881216 (鲨鱼子)   2017-02-16 17:24:00
去cf版问吧~那里男生多~
作者: Sapphirism (深渊)   2017-02-16 17:38:00
烽火戏诸侯的《宗教裁判所》和续作《天神下凡》中国作家里我最喜欢的西幻没有之一~
作者: fox377 (fox)   2017-02-16 17:45:00
翻译体吗…感觉走西方背景的都有点这样的感觉白开水的黑暗学徒看看?
作者: szu9123jung (slon)   2017-02-16 18:18:00
龙族呢?我觉得超好看!从小人物视角叙述很有趣,第一次看简直废寝忘餐XD一次看是追到废寝忘餐,一本3小时,平均一次看4本才休息XD(刚刚刷4次更新第二句话都没有出来,一重key就出现,(刚刚刷4次更新第二句话都没有出来,一重key就出现,(刚刚刷4次更新第二句话都没有出来,一重key就出现,喵喵的咧...)
作者: neves (总有刁民想害朕)   2017-02-16 19:37:00
不太懂翻译体的意思 虽然这词常看到 应该是用字遣词上的差异? 不过刻意模仿英美或日文翻译语气的小说很少有的还写的不伦不类,我就觉得你还是好好说话吧你...
楼主: rainonwoods (皮埃尔)   2017-02-16 19:42:00
谢谢建议,我去玄幻版发文了!
作者: bake088 (苦夏)   2017-02-16 20:54:00
日系跟原创的行文差太多了..
作者: RZAddict (鸩罗)   2017-02-16 21:04:00
历史的尘埃
作者: chochi (pg)   2017-02-16 21:46:00
CF版比较适合问吧 那边算是男性向原创版
作者: oeu (花系列的花灵灵)   2017-02-16 22:04:00
也推历史的尘埃大英雄时代by priest,海妖by饭卡
作者: xs4827 (苍鼠)   2017-02-16 23:16:00
偷塞个清水的优秀青年小阿力力给他好了((欸
作者: nineuniverse (零果阁主)   2017-02-17 01:49:00
原PO好有戏(称赞意味 我觉得弟弟说不定会爱上我弟一直烦我 我就真得丢给他耽美 他就吃了._.
楼主: rainonwoods (皮埃尔)   2017-02-17 17:55:00
谢谢大家,感觉自己也再次被耽美之外的小说吸引了!哈哈,如果他再一直烦我,我也会试着把我的耽美书单丢给他好了XDD
作者: AlFeng (咏风)   2017-02-17 20:37:00
只成功推坑我弟全职高手跟原始战记 不然我弟一直在推我西尾维斯……我连动画都不看了 还吞小说!
作者: sliverink (sliverink)   2017-02-20 06:53:00
清水的耽美可以试试yy的劣迹的文,有的有出版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com