Re: [闲聊] 文笔重要还是剧情重要

楼主: zyxcba5 (疑惑)   2016-10-19 01:08:28
高手云集的板上回这篇文章很危险
但为了避免自己双眼常遭受部分喜欢堆砌词藻的作品闪亮攻击
觉得还是要回应一下劝世文(?
推文中有个明显的议题是我们对"文笔"没有一致的定义
导致后续要讨论文笔跟剧情谁更重要进行不下去
有人认为文笔是指文句的通顺
有人认为是指修辞
有人认为是文字的精炼程度
大家穿越文看这么多了想必都知道
古时候读书识字可是特权阶级的事情
老祖宗留于书面上的文字可不是我们现在的白话文啊
诗经要多短有多短 只有四个字最好还要压点韵
毕竟是民歌的概念XD
之后随着文化底蕴的累积 出现了"文""比"(对偶、押韵等)的分类与概念
可以说文笔确实是跟修辞脱不了关系的
但文字是活的 是跟随这时代人们的生活在改变的
不考八股文的现代 对文字欣赏的重点也非着重于对仗、押韵
综上所述
我想若采取最广义的定义
文笔是指叙写人事物与情感的顺畅程度
应该大家都可以接受
But! 所谓的好与不好其实很难量化
先从文句通顺这件事情来讨论一下XD
举例来说:今天我们要描写女主与男主分离之后,难过的心情。
不通顺:我很难过,虽然我们不能在一起,不过还是有机会在一起的。
前后文意矛盾、语意不连贯
尚可:因为我们分开了,所以我很难过。
至少是架构完整的因果句,但就只是因果句XD
通顺:自从跟总裁分手以后,我的心总是揪著,无法放松。
加上时间轴跟情感的转折,增加时间流逝的感受
大家会发现
只要不用奇怪的断句、多余的赘词、矛盾的连接词
要达到文句通顺真是.......他x的容易啊XDDDD
不过这时候要讨拍一下对很多国中生而言通顺就是很难的标准
也就是说以通顺的标准来看,其实多数的作品都不难达到
因此要六十分不难,难的是六十分以上如何精进
这时候加上修辞、举例、切换不同描写角度等技巧
整篇文章就会多变而有趣
例如:
国中生联络簿小日记版:干!某某某晚上竟然不陪我逛夜市,超不爽的。
高中生周记骗字数版:最初的美好消失了,我怎么找也找不到他,眼泪却流不出来。
常见直述版:阿花哭了整整一天,没有力气做任何事,原来这就是失恋。
意识流版:深蓝色巨浪袭来将自己一卷而下,鼻腔被忧伤淹没
     浅灰色的心已被绞成碎片,洒落在无尽海底,
     颤抖的手指捏不起一丝情意,或许不见也罢,终不需要再见。
古装版:小姐照常过着她的小日子,唯有身旁的阿花瞧见了,
    小姐总在那雕花窗台边坐着,窗纸上贴著公子亲手剪的红纸,
    一只活灵活现的兔子可爱极了,可惜窗下的美人却是木楞楞的,
  
    盯着那只兔子看,有时看着看着,眼眶便同那兔子般泛红了。
上面的语句都算是通顺
但要论描写情绪的深度差很多
后两个版本应该能被认同文笔相较国中生版好
但却不见得要用什么艰难的生词或是冷僻的诗词
只是将描写的画面或用词多些变化
这也是我很反对有些文章只是推砌华丽词藻甚至到妨碍阅读的程度
而到底有多少变化就要看这位作者读了多少书
这些曾经碰过的书、学过的修辞、看过的书写方式就像料理技巧(文笔)
脑中一闪而过的灵感创意、背过的诗词歌赋、遇过的人事物就像食材(剧情)
相辅相成
当我们有好的食材时确实是不需要太多料理技巧
返璞归真简单的蒸煮或许就很美味
但是绝大多数我们其实只能拿到一般般的食材 这时候就需要靠料理技巧来加分
因此在主妇联盟无毒蔬果和三十年经验阿基师好棒棒的比赛中
我还是觉得要投阿基师一票XDDD
作者: neves (总有刁民想害朕)   2016-10-19 01:11:00
推 有举例就更清楚了! 另外真想有人可以写一篇论剧情的 XD我觉得文笔跟遣词用字没有很大的关系,主要是能否清楚表达出作者想表达的,并且呈现出深度,诗词也有很多用词简单的例如床前明月光,全诗用字我国小就学过了,但却流传千古
作者: vivian0228 (vivian)   2016-10-19 01:54:00
推文笔好不等于用词艰难 喜欢那种说到心坎的文字不一定多艰深或华丽
作者: blackerangel (冬眠日)   2016-10-19 02:45:00
我真的也很讨厌推砌华丽词藻的作者~"~
作者: rosalic0423 (流绪)   2016-10-19 04:52:00
举例的蛮清楚的,推一个。不过突然发现自己很少遇到词藻华丽但不知所云的作品呢。像这样的作品我大概只想得到高中读的赋……
作者: a98674 (刹棠)   2016-10-19 05:52:00
我一直觉得词藻华丽 读者脑袋想不出来就是废字阿Y所以从以前我就不爱看描山描水描衣装 偏偏原创超~级多
作者: followth ( 發螺絲)   2016-10-19 07:02:00
推这篇
作者: iris83204 (今朝)   2016-10-19 07:15:00
古代文用一堆名词描写衣饰摆设的段落都迅速跳过Xd
作者: yesapple (悠而不闲)   2016-10-19 07:19:00
推案例整理 其实用字是否艰涩还要看读者的语文程度 国中时我看翻译小说 少年小树之歌时觉得很吃力 那时我连“潺潺”怎么念都不知道,现在看倒觉得很浅白
作者: yiyiXUAN (欸你)   2016-10-19 07:22:00
推返朴归真
作者: gurinovel (羊)   2016-10-19 07:42:00
推~用字华丽一点点还好...整篇都是就会一直想快速跳过><
作者: alisha2224 (霂楠)   2016-10-19 07:45:00
一个好的文笔,应该会有画面感,讲到感情会有共鸣
作者: Lalena (爱情不过是生活的屁)   2016-10-19 07:47:00
推原po的举例,很清楚!
作者: plusonezero (本草纲目科属种)   2016-10-19 09:04:00
同意原po,文笔好对我而言一直指得都不是华丽词汇的堆砌,这种情况反而会被我认为文笔差,无法精炼的描绘出人物情感,像白先勇、张爱玲等知名作家,叙述故事几乎没有赘字,也不卖弄辞藻,用平易近人的文字就能触动人心
作者: cnbaedone (sffds)   2016-10-19 09:23:00
很简单 文笔好就是短短几十上百字把人物描述活灵活现
作者: blackerangel (冬眠日)   2016-10-19 09:54:00
真的觉得描述衣服描穿着这真的很容易让人跳过啊
作者: suki66 (Onee号:)   2016-10-19 10:06:00
XD点头如捣蒜啊!虽然我是主妇也要投阿基师!最后一段同感啊!太多的古代文出现的网络用语让我超多看不下去的Orz.....
作者: lattenight (拿铁不想睡)   2016-10-19 10:12:00
其实我个人感觉如果文字过于华丽堆砌,也是一种文笔差的表现,文笔好的基本前题是让人看得懂,再下去是共鸣剧情新但文字华丽堆砌的,例如:言小三千阁系列。好像写得很厉害,剧情很特别,但我觉得实际上很不通只是用无意义的乱七八糟堆砌到大家看不懂掩饰她没内容
作者: Moxin (阿黑)   2016-10-19 12:07:00
推原po 举例十分明了
作者: s870233 (CIN)   2016-10-19 12:22:00
推推
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2016-10-19 12:24:00
描写服装如果是像森茉莉那样华丽但扎实的就是成功了。(会不会有点越级打怪XD?
作者: cashko   2016-10-19 12:27:00
文笔好不代表用词华丽
作者: yesapple (悠而不闲)   2016-10-19 12:33:00
翻译书又要用另一种方式看了,反倒考验剧情,要找到能精准表达原文的译著不是很容易,看原文又要有相当的外文能力,许多名著,我们一辈子都感受不到它的精髓XD
作者: gloria81105 (lihan)   2016-10-19 14:28:00
写肉文也是需要文笔 某文里面只要写到肉就来一句“她在他怀里化成一滩水” 总共出现四五次
作者: yesapple (悠而不闲)   2016-10-19 14:36:00
我一直很好奇,什么是化成一滩水?化骨绵掌?(大误
作者: Fireya (☆*"`'*-.,)   2016-10-19 15:18:00
小公主主角莎拉是很会说故事的人 常常吸引寄宿学校里的人听故事 我觉得所谓说故事的能力 就是文笔 让你想不想看下去
作者: JOYJS (結束了)   2016-10-19 15:42:00
推,叙述衣服跟建筑就会火速跳过,多来几次就是骗字数了。每次都在那边今天穿什么明天穿什么,写完就下一章了。
作者: Pinnacat (淘猫)   2016-10-19 17:07:00
感觉人物塑造应该也是归类在文笔之中,有一些故事的主配角在登场时是一种个性,但是后来却都OOC了
作者: anlam (木田)   2016-10-19 17:48:00
迎合剧情或者作者心意OOC的角色的话,我觉得是剧本问题|._.)作者没有规划好角色的经历/人格核心,导致在一些状况的应对上前后不一,这不是笔力能完全cover的
作者: ck290996 (1+1)   2016-10-19 18:59:00
很简单就是,你看到堆砌词藻烦人的,并不会说作者文笔好写到读者心坎里的,有画面引人入胜的,才会说文笔好
作者: a4107w (亚玛兰斯)   2016-10-19 19:07:00
我对文笔好的定义就是读下去觉得很顺畅舒服,有这种"感觉"就是文笔好了XD
作者: tina1749 (christina)   2016-10-19 22:06:00
对我来讲,文笔好就是用字精炼,不需要词藻堆砌就能形成画面及人物的立体,我觉得早期晋江作者颇多有此特色,以"罗开"及"福宝"来讲,他们并没有使用华丽的文字,但就是清楚简单来说故事,但是你会对他们讲的故事即使在网络文学更发达的现在,你还会想起来,这就很棒了。如今是参与的作者更多,但能让你眼睛一亮的变少了,更多的是一,二篇卖座就开始沈沦写灌水套路文,更别说那些引喻失当,错字连篇,真的是秒弃 。所以文荒是必然的。
作者: pvtfail (一月一日)   2016-10-19 22:15:00
我是文笔不好就不会看下去,也就不会知道剧情好不好了但为了显示我的文笔好就写了一堆莫名的华美文字我也不看
作者: icepet0015 (请别说我宅谢谢)   2016-10-19 23:10:00
觉得应该还要有更高一层的评量标准→描述符合角色特质一个小痞子开始意识流,一个冷漠人士意识流,都很怪个人觉的,当痞的人,出现该有的语气与文笔当崩溃的人,出现意识流,才算是可以理解吧!?
作者: silverrain   2016-10-19 23:14:00
我觉得只要作者可以维持一贯的叙事基调,我很能接1受古代文里面有现代用语(比如视为“作者观点”的1吐嘈或解析之类),但我很讨厌古代文作者为了凸显1文笔好故意另辟蹊径,比方说杀猪刀的温柔就很爱自1创新词,我印象最深的是“粗使丫头”硬要叫“武使1丫头”,高利贷不说“放印子钱”硬要说“借券”1另外像云霓喜欢讲话讲一半,不管是人物对话或作者1解说都喜欢讲半截就掐掉,如果只是偶一为之确实能1营造未竟的余韵,但几十万字每一行每一段都这样就1很像每一口饭吞下去之前都会打个嗝,很不舒畅1(然后我就弃文了)
作者: tina1749 (christina)   2016-10-20 00:34:00
杀猪刀的温柔也是沈沦很快的作者之一,当初我还写了"贫家女"推文,如事如烟啊
作者: silverrain   2016-10-20 08:44:00
我也喜欢贫家女,但没想到看第二本就觉得这个作者以后不用看了(菸~)
作者: kumafuture   2016-10-20 18:21:00
借券,融资放空啊啊啊啊
作者: CecilVe (CecilVe)   2016-10-21 11:22:00
精练+1,真正强大的作者,可以用寥寥数字写出久久不散的余韵
作者: evelynaway (闲云野鹤)   2016-10-21 15:44:00
我还满喜欢看古代服饰的描写的耶
作者: kumafuture   2016-10-21 17:58:00
喜欢服饰+1城镇、宅邸、家具、空间等细节描写,可以展现脑中画面那才是作者功力吧
作者: bcc2332002 (肚子饿了)   2016-10-21 21:33:00
超过60分就开始可以讨论剧情了哈哈哈,文笔没到60分根本不可能写出好文
作者: cashko   2016-10-22 17:05:00
其实文笔到了一个程度就是文风的问题了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com