同标题, 刚刚在fb上看到的资讯
继之前的星月传奇,因为星月两字涉及到敏感议题(云南昆明的新疆恐团杀人就是用星月
旗)所以此剧又更名为风中奇缘……
感觉桐华铁粉都要哭了啊XDDD改成风中奇缘是要多出戏啊XDDD原本曾经很期待这部剧的~
但在剧名改成星月传奇还有里面人物、国家什么的全部改名之后已经不再关注此剧了,但
没想到今天会看到这么好笑的一则贴文XDD
说到风中奇缘我只想到宝嘉康弟跟那只很贱的浣熊啊XDD总而言之不知道还会不会有人想
要看这部感觉已经被改得面目全非的剧…
好出戏XDDDDDDDDDDDD 满可笑的说...
我在图书馆喷笑囧,那主题曲要换吗……片花不好看,但主题曲白头吟剪的片段很美,整个好挣扎,是说有没有人知道为什么原著的大漠谣不行啊?
对岸有一群网友反的是桐华的小说,改啥么名都没用...
作者: kmy18hk (emma) 2014-09-06 16:04:00
原著美化匈奴,丑化中原和历史人物,和史实不符星月传奇则和东突厥(?)的旗号一星一月不谋而合
丑化?我觉得那是一种赞美啊,看他们的心计多么精彩,而且本来就无情最是帝王家,广电总局竟然连这都要禁吗?愚民政策也不需要这样吧……
作者:
tourcat (兔耳猫)
2014-09-06 17:17:00看到这样的消息 觉得作者蛮可怜的...面目全非呀
对岸可以美化自己的历史,看看那些“伟栽我大天朝文”,如果美化那些蛮族就…呵呵
原著大漠谣多好听啊...原本很期待这部电视剧的...
作者:
ShellQ (愉快的洛毛)
2014-09-07 00:58:00这改名理由也太.... 才沾个小边而已 而且星月很常用吧....
作者:
aramaram (a Piece of Cake)
2014-09-07 18:25:00........................
作者: SweetLolita (Mila) 2014-09-07 20:06:00
大漠谣超好听的啊改这什么名字
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moMoon?
作者: fly0030011 (黛玉) 2014-09-08 15:06:00
一直想到宝嘉康蒂
大概中国的Pocahontas不是译成风中奇缘,故他们无感?
作者: levi97 2014-09-08 22:56:00
哈哈哈,我想"笑cry"应该就是用在里吧XDDDDDDD
作者:
tints (胡桃)
2014-09-09 15:32:00有附主题曲吗?也太出戏了吧!XDDD
作者: HayaSan (哈雅) 2014-09-10 13:08:00
救命啊这名字太出戏了XD
作者:
apaen (昙花)
2014-09-15 02:06:00跟着loveblud大的推文一块唱了XDDDD超出戏