[M.D.] 用汉化工具不可取

楼主: generalfungi (香菇将军)   2022-06-06 09:39:54
用汉化工具的人越来越多了
而且很多大实况主都是直接大剌剌在用(大部分都用中国做的外挂)
我觉得既然你开实况,应该要收敛一点,至少台面上不要用
外挂没有高低好坏之分,都是不对不可取的
你可能会想说“啊我又没有影响到游戏公平性,有差吗?在那叫什么”
但那是两回事
除非你像中国英雄联盟那样,有推出腾讯自己的内挂盒子
否则任何非官方提供的扩充软件,都应该抵制才对
作者: br3b02 (基牧)   2022-06-06 09:43:00
跟脚本比起来,个人是觉得没差
作者: jpnldvh (儿子长得像隔壁老王)   2022-06-06 09:45:00
K社自己摆烂不出中文的 虽然我没用 哪天被ban欲哭无泪
作者: zsp8084 (UNSSS)   2022-06-06 09:47:00
要用就要低调用 至少别让人看到 就像改异图一样
作者: liuba (风行痕)   2022-06-06 10:03:00
我用的是那种扫游戏图片的翻译,也不用怕游戏更新
作者: Kusou7719 (啦啦啦啦~)   2022-06-06 10:03:00
然后说希望有官方中文又有一堆人跳出来说看英文日文不就好了,看的慢又要哭夭新手不先记清楚,毛一堆。
作者: nanora0126 (二缝线快速球)   2022-06-06 10:04:00
虽然我也没有用 但用了好像也没差 就是如果真的出事了自行负责
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2022-06-06 10:05:00
没啥好抵制的 自己的帐号 用什么东西有风险自己知道没被处理很好 被处理了也不要上来叫就好打个牌而以不用管到海边
作者: max610196   2022-06-06 10:08:00
只要不要用汉化软件的误译来靠腰说是不是bug就好
作者: jwind3 (接风哥)   2022-06-06 10:09:00
不影响公平性 不是外挂 不是机器人 还能提高新手入门意愿加快新手学习 该抵制的是K社摆烂的态度吧
作者: check3210 (丹羽 柚子)   2022-06-06 10:15:00
比起机器人 小问题
作者: jpnldvh (儿子长得像隔壁老王)   2022-06-06 10:16:00
那我日文N87多益300遇到不熟的牌慢慢看 就别抱怨
作者: MomoSaiko (课金母猪)   2022-06-06 10:17:00
检讨受害者 怎么不检讨K社不出中文 真当新手都看得懂
作者: THcp   2022-06-06 10:17:00
觉得还好 但后果自负
作者: chadmu (查德姆)   2022-06-06 10:19:00
炉石看卡:
作者: cougarboy (HAHA)   2022-06-06 10:22:00
抱歉 看不懂日文
作者: FoxEars (狐狸耳朵)   2022-06-06 10:24:00
作者: BigHurt (重伤害)   2022-06-06 10:30:00
我用的还有注解断点 赞
作者: jghs1328 (新竹橘子睿)   2022-06-06 10:30:00
让更多人进来玩有什么不好
作者: cleverjung   2022-06-06 10:30:00
去跟实况主讲
作者: aaaaajack (丁丁是个人才)   2022-06-06 10:33:00
?
作者: Yan239 (彦)   2022-06-06 10:36:00
老害
作者: grende (チャチャの主様)   2022-06-06 10:37:00
跟实况主说啊 来这里讲要干嘛
作者: Wooper (乌波)   2022-06-06 10:37:00
?为啥不行
作者: ejo8230c (新手上路 请多包涵!!)   2022-06-06 10:38:00
作者: yyh121 (' 3' /)   2022-06-06 10:46:00
跟我们讲干嘛
作者: a1439tw (阿牛)   2022-06-06 10:46:00
管太多了吧又没有影响到任何人有影响到你在说吧
作者: happyday799 (快乐天)   2022-06-06 10:47:00
不会直接检举吗
作者: eewhole   2022-06-06 10:47:00
说"抵制"真的是管太多,而且你要怎么抵制?
作者: CHASELO (小子)   2022-06-06 10:50:00
毕竟官方没有公开禁止 能做的大概就是自己不要用
作者: xsw15963 (尼特族克星)   2022-06-06 10:54:00
真的,怎么能用PTT讨论打牌,不是官方的东西是作弊的吧?
作者: bankmimi (bank or kill)   2022-06-06 10:55:00
作者: NiyaSakura (佐仓阿喵)   2022-06-06 10:55:00
坐等乱改乱装 中毒被勒索 要用也安全点用
作者: PTTjoker (视茫茫而发苍苍)   2022-06-06 10:59:00
只要口气好一点劝告避免被ban, 原po出发点算合理啦~要用就低调用, 公开台面用哪天K社铡了大家都没得用合理中文也可能牵涉版权问题, 要是搞到法律大家都不好过
作者: sunsptt (我是一只玛瑙水母)   2022-06-06 11:01:00
怎么看都是优越感发作 哪里有出发点合理了 就跟那些整天说日文也看不懂所以中文没用的一样
作者: nick761108 (小温)   2022-06-06 11:03:00
可以直接跟实况主讲阿
作者: chocobell (ootori)   2022-06-06 11:06:00
某些人的心态跟盗版仔差不多嘛 我犯法都是他们逼我的
作者: takase790314 (高瀬)   2022-06-06 11:08:00
写信把那个实况主的影片贴给K社,看他们会不会ban他?如果他真的被ban了你能够解锁搞死一个你讨厌的实况主成就,爽耶。
作者: chadmu (查德姆)   2022-06-06 11:12:00
我谴责任何非官方扩充内容啦,但不影响其他玩家,真的还好
作者: tiefenwald (tiefenwald)   2022-06-06 11:12:00
真的是自我优越的老害
作者: owo0204 (owo0204)   2022-06-06 11:13:00
干你屁
作者: eric466 (HA☆NA☆SE)   2022-06-06 11:15:00
这么想管的话建议你先处理外挂
作者: Godright (Nitto)   2022-06-06 11:18:00
K社连外挂都抓不完了,昨天还排到几个点火点到4X等的外挂,这样的情况下,你认为k社脑袋破洞去ban翻译软件?优秀
作者: DON3000 (><b)   2022-06-06 11:34:00
好 说得真棒 赞
作者: xerathchien (布伦希尔德我婆)   2022-06-06 11:37:00
去跟他们讲啊
作者: kula0000 (库酱)   2022-06-06 11:38:00
攻略网站跟小抄也禁一禁呀,说不定还有人是看小抄展开这么怕别人看效果干嘛不去玩实卡,保证没外挂
作者: ARCMOON   2022-06-06 11:44:00
这样不是更可以推广新手入坑吗?
作者: angel07 (Dark Moon Princess)   2022-06-06 11:49:00
有种去检举 在这里发黑特文只是浪费时间你可以抵制 但没资格要求大家和你同阵线
作者: hanklee66 (馒头)   2022-06-06 11:50:00
阿就看不懂阿,不然你加入k社帮大家翻译你看怎么样
作者: chuegou (chuegou)   2022-06-06 12:10:00
同意这篇
作者: zw39107 (zw39107)   2022-06-06 12:25:00
游戏王卡一堆,对面不是主流有的效果我还真看不懂要不要康不过我是用抓卡图的翻译啦,完全没动到游戏本体,怎么抓
作者: jason60314 (杰森陆零参壹肆)   2022-06-06 12:45:00
补血,人家官方不出中文是在叫什么?我记得前面有文在靠杯MD没中文一片嘘,怎么风向又改了反正你不是用官方允许的软件,就是用外挂,管你用途前面风向不都是不会日文去学阿干
作者: sdream (sdream)   2022-06-06 13:02:00
所以官方允许什么软件 不允许什么软件 依据在哪
作者: Yan239 (彦)   2022-06-06 13:05:00
挂机BOT断线外挂,还有那些脚本刷到100等的,到现在都不处理,官方默认可以开是吗?
作者: KANSANSIOU (我爱C罩杯不爱C++)   2022-06-06 13:06:00
管好多喔
作者: cleverjung   2022-06-06 13:14:00
这篇文就在讲干话啊 当这边的人都开实况? 而且有心力还不如多去检举脚本 白金钻石都一堆死人了 吃饱太闲才在那边管翻译工具
作者: MomoSaiko (课金母猪)   2022-06-06 13:17:00
这篇文心态就是翻译工具比脚本可恶 罪该万死
作者: nanora0126 (二缝线快速球)   2022-06-06 13:21:00
我怎么没看出来这篇有说翻译工具比脚本可恶 自己脑补出来的喔?
作者: wolfluen (wolfluen)   2022-06-06 13:26:00
效果背不起来,不想花时间查的人就不要玩了用外挂还理直气壮,这游戏不适合文盲管你有没有影响平衡,外挂就是不对!
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-06-06 13:34:00
住海边咧
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心动奇蹟)   2022-06-06 13:41:00
俗辣
作者: duece0927 (奶綠半糖少冰)   2022-06-06 13:59:00
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2022-06-06 14:11:00
女子
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 14:20:00
女子口屋
作者: noumi (noumi)   2022-06-06 14:21:00
脚本bot可以检讨 但检讨到我中文化外挂就不行
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 14:41:00
有些好奇,你有没有开中文化外挂对面会知道吗?如果会知道,那这样会影响到你怎么出牌?怎么解任务?影响到牌局的胜负?
作者: Edison1102 (陛下)   2022-06-06 14:43:00
不然你来翻译啊
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 14:43:00
还是因为对面开中文化帮助理解牌的效果,导致你们有对有对效果文认识上的不对等差距才导致输牌?
作者: ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)   2022-06-06 14:53:00
看不懂可以不要玩啊,用非官方软件还这么嚣张
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 14:56:00
“看不懂可以不要玩啊”糟糕,我觉得这个比用翻译工具的态度还要嚣张啊
作者: collie303 (RP)   2022-06-06 15:03:00
就让他们用啊 出事他们的事 实际上也没不公平怎么会拿来跟脚本比 一个影响你游戏 一个不会欸
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2022-06-06 15:05:00
中文外挂连官方都抓不到啦 他原理是抓你萤幕截图后搜图而对手也不可能因为你看得懂效果文就倍影响到什么喔有啦 看得懂效果文比较不会烧线
作者: collie303 (RP)   2022-06-06 15:07:00
跟当初吵魔兽DBM87%像
作者: ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)   2022-06-06 15:16:00
笑死人,日文不学也有英文可以看,玩别国的游戏还在认为自己母语多了不起,厂商都该配合自己母语
作者: tw19930419 (ArcSoul)   2022-06-06 15:18:00
老害就是老害
作者: kashi29 (樫)   2022-06-06 15:21:00
家里住海边?
作者: q251425 (Bestimak)   2022-06-06 15:51:00
中文那个本来就是外挂的一种 但后来甚至给啥断点提示就..
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 15:54:00
原来已经是夹藏私货不是纯粹的翻译工具了喔?那反很正常就是
作者: Yan239 (彦)   2022-06-06 15:55:00
有的会推荐这张卡怎么康,很厉害的支那人程式
作者: collie303 (RP)   2022-06-06 16:00:00
反正开始越线就检举阿 他们想搞到dbm化就看啥时越线给不懂的 dbm是魔兽外挂插件 会提示王放招 断法 躲避
作者: kissung (天堂鸦)   2022-06-06 16:06:00
汉贼不两立、王业不偏安。习包子知道你覆蓋哪一张游戏王卡
作者: cleverjung   2022-06-06 16:08:00
断点提示那个根本没差 随便旁边估狗一下就有的东西
作者: error405 (流河=L)   2022-06-06 16:19:00
体谅英日文盲好吗
作者: tjao (蜂狂)   2022-06-06 16:22:00
说实在,哪怕看得懂也很想用。不然每次撞新牌组都像在做阅读测验抓重点,打个牌变成限时考试。
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 16:26:00
学习抓正确断点丢坑就打牌的醍醐味啊! 要习惯要习惯
作者: icesean (这该怎么办...)   2022-06-06 16:43:00
人类跟动物的差别就是人类会使用工具,这篇是什么猴子思维
作者: tw19930419 (ArcSoul)   2022-06-06 16:54:00
这篇脑残反串仔还真不少
作者: takase790314 (高瀬)   2022-06-06 16:55:00
楼上这样说就不对了,实际上真的就非官方的东西,原PO主张其实没错,硬要说就是鸡婆了点在意太多。
作者: owo0204 (owo0204)   2022-06-06 17:43:00
断点提示也没怎样啊 你打久or看一下攻略就有的东西
作者: StSoSnE   2022-06-06 17:49:00
奇文共赏
作者: newdriver   2022-06-06 17:54:00
断点提示就跟旁边放展开公式txt差不多 翻译不动到程式本体不算什么问题
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-06-06 18:08:00
营运都没有发言 就有些人急着当纠察队
作者: mikuyoyo (拍拍)   2022-06-06 18:12:00
哪个实况主?
作者: ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)   2022-06-06 18:14:00
是喔,官方有说外挂、烧线会怎样吗?
作者: cha122977 (CHA)   2022-06-06 18:28:00
管太多…没作弊也没影响别人 有差吗断点提示等于常注背后灵 和开实况时观众给建议还不一样
作者: jinnij03879 (IMBA)   2022-06-06 18:40:00
住海边喔,人家用翻译也要管
作者: jason60314 (杰森陆零参壹肆)   2022-06-06 18:42:00
断点提示没什么?挖靠,奇耙言论大家共赏像隔壁某款游戏,野怪大型物件计时器以前没放在接口里只有外挂小工具可以看,后来这功能被官方纳入接口里希望以后MD、DL官方就会扶正断点提示的功能齁
作者: cleverjung   2022-06-06 18:55:00
确实问题很大 建议md要禁止玩家开启浏览器txt等这些非官方外挂程式 实况主也禁止开聊天室看观众的建议
作者: newdriver   2022-06-06 19:01:00
拿即时制的LOL跟回合制游戏比差太多了吧
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 19:03:00
大型比赛应该一定会要求视讯管你这些就是了
作者: CHASELO (小子)   2022-06-06 19:05:00
浏览器和txt哪可能当成外挂程式 如果这个标准成立那你电脑上运作的其他软件也都是外挂 这明显不合理
作者: rice0220 (Killmot)   2022-06-06 19:14:00
真的靠断点提示能赢大家都世界冠军了我倒觉得想用啥辅助都给过 反正经验差就摆在那 有时就是不会赢
作者: owo0204 (owo0204)   2022-06-06 19:18:00
断点提示本来就没什么 谁不知道要断人马怪让菜鸡更快熟练而已
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 19:27:00
今天官方认真防作弊两人找来面对面比 用这种一定out的
作者: hololover   2022-06-06 19:27:00
总结 关我p4 关你p4
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 19:28:00
但目前情况是受益者比体感受害者多太多了
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-06-06 19:30:00
公开比赛就另一回事 就像是wow一堆人私下装一堆mod上官方比赛是直接规定不能装难道要说wow mod违法吗
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 19:51:00
违法但官方不抓/没能力抓的东西很多吧 你是这意思吗
作者: forfunkuodon (否放国动)   2022-06-06 19:51:00
第三方程式也可以护航哦,k社不出中文化是另外一回事好吗,不用拿来合理化
作者: ooandyxx (MAGIC)   2022-06-06 19:54:00
...?
作者: zsp8084 (UNSSS)   2022-06-06 20:06:00
线下比赛要作弊那又是另一回事了或者是要线下用官方电脑打?
作者: catchtest (萧云)   2022-06-06 20:26:00
因为这种第三方工具不影响公平性啊
作者: as43647 (as43647)   2022-06-06 20:26:00
看不懂可以用游戏王手机app查,或是google搜寻,不要再哭腰说没中文k社怎样怎样怎样了,你自己看不懂不会想办法吗?好像游戏公司有义务给你出中文翻译,都是大人了总要有解决事情的能力吧:)
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 20:30:00
大概跟闯红灯或用官方禁止转载图片差不多吧
作者: stardust7011   2022-06-06 20:49:00
所以他改用程式或App帮他省略查的动作啊?有何不可
作者: winklly (阿鸟)   2022-06-06 20:50:00
恩 老玩家说的都对
作者: owo0204 (owo0204)   2022-06-06 20:58:00
到参加比赛还需要看提示跟中文翻译的人本来就打不过去
作者: ShiFatOtaku (东区死肥宅)   2022-06-06 20:59:00
你哪一咖啊 zzz
作者: jason60314 (杰森陆零参壹肆)   2022-06-06 21:04:00
LOL可以用笔记本记野怪计时阿,也可以打在聊天室阿
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 21:05:00
也没啥不可 就私下一定抓不到正式场合一定不给用而已
作者: jason60314 (杰森陆零参壹肆)   2022-06-06 21:06:00
跟即时和回合没关系啊,真的要断点提示来比拟LOL的话就是自动纪录对方召唤师技能时间阿,你也可以算阿你说这个影响大不大?当然不会直接让你赢游戏啊希望以后MD、DL可以装断点提示,让官方做那就很正当阿
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-06-06 21:19:00
以WOW为例就是分为两种情况看 官方比赛比较重视公平而线上赛比较希望多人参与 所以它们会鼓励使用让更多玩家能更轻松的玩游戏当然这是暴雪的情况就是
作者: sunsptt (我是一只玛瑙水母)   2022-06-06 21:25:00
想呛人菜就直接呛 把自己捧的高来高去干什么 那我展开背
作者: MH3310 (三音路)   2022-06-06 21:25:00
原文书看不懂去找翻译也是外挂吗
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2022-06-06 21:29:00
拿卡片游戏跟wow是有啥好比的 差距太大了
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 21:33:00
你在考试或比赛公开用这些方法当然会被阻止啊
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2022-06-06 21:41:00
比赛之类要求公平性的地方另外讨论啦 不用扯在一起实际上这种非即时的东西 你人马被扔灰会崩溃对手抄答案?或是朋友在旁边教学教他怎断 是不是要禁止朋友
作者: zx1027112233 (水果武士)   2022-06-06 21:56:00
我有用扫描工具,不敢用汉化
作者: watarasejz (小金金)   2022-06-06 21:57:00
以推广游戏这点来说我是觉得翻译工具没啥好禁的,毕竟有玩的国家这么多,推官方在地化翻译不如让玩家自行动手省时省力,至于断点提示对新手来说其实是很不错的功能,但是如果要长期游玩的话有机会变成过度仰赖工具
作者: youngluke (luke)   2022-06-06 22:01:00
朋友指导棋这些根本抓不到而已 所以只能在正式场合制止
作者: Tsai07 (蔡小豪)   2022-06-06 22:11:00
建议断网玩游戏王
作者: jpg31415926 (圆周率π)   2022-06-06 22:42:00
没违反公平性真的不关你事
作者: Kuroyukihime (黒雪姫)   2022-06-06 23:20:00
是不用到谴责拉 但用第三方程式哪天被锁就不要怪
作者: bc007004 (GIF)   2022-06-06 23:22:00
拿到公开场合开实况是真的有点白目,私下用倒是没有问题
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2022-06-06 23:38:00
不过认真说有MD我才知道原来游戏王除了英日语还有做一堆其他语言,为何偏偏没中文真奇怪
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2022-06-06 23:47:00
因为实卡没有
作者: CHASELO (小子)   2022-06-06 23:48:00
简中版目前还在出 所以未来有可能会有 但不知何时
作者: demonik (白鹭鸶山)   2022-06-07 00:29:00
你是K社吗?可不可取是你可以决定的?
作者: NotBe21 (独行玩家)   2022-06-07 00:37:00
没有违反游戏公平性你管那么多
作者: joe970242   2022-06-07 00:37:00
关你屁事
作者: NotBe21 (独行玩家)   2022-06-07 00:38:00
断点提示有一天变成自动生一张手坑再来说违反公平
作者: kasumi999 (San)   2022-06-07 01:15:00
你就看到一次检举一次,看K社处不处理就好K社真的会BAN至少他们以后就不会开实况了阿
作者: jk182325 (万里花我老婆)   2022-06-07 08:12:00
推 此游戏不欢迎日文文盲:)
作者: cha122977 (CHA)   2022-06-07 08:24:00
看不懂效果现场查算不算外挂?莫名其妙
作者: nick761108 (小温)   2022-06-07 09:37:00
实卡玩家的优越感
作者: gura9527 (拉拉)   2022-06-07 09:57:00
该低调就低调,公开谴责大可不必,不是对但也没必要这样
作者: aleo0127 (Oela)   2022-06-07 10:09:00
无聊
作者: nanora0126 (二缝线快速球)   2022-06-07 12:10:00
上面这还可以扯到实卡玩家优越不优越喔? 干实卡玩家屁事
作者: funami087 (船见)   2022-06-07 13:22:00
皇帝不急
作者: hitsukiaoi (绯月)   2022-06-07 13:45:00
真的是不影响公平 在那叫什么
作者: cloudin (☁云应)   2022-06-11 11:47:00
就是这种人才害玩家越来越少啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com