楼主:
Aotearoa (长白云之乡)
2019-09-18 18:34:44※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1TWWA-IR ]
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190918-00110849-etalent-musi
YOSHIKI、出身地を公表。台风15号による千叶県の被灾地に1000万円を寄付し“心より
复兴を祈っています”
YOSHIKI 透过自己的基金会“YOSHIKI FOUNDATION AMERICA”
捐出一千万日圆给日本红十字会，救助台风15号的千叶县受灾者。
风灾发生后不久的9月11日，YOSHIKI 就在推特上张贴祈福的推文：
https://twitter.com/YoshikiOfficial/status/1171745836125974528
下午7:22 ·2019年9月11日
今アメリカにいます。
先ほど、仆の故郷である馆山をはじめ千叶県全域で、
台风による大きな被害が出ていることを知りました。
とても心配です。一日も早い复旧を心から祈っています。
我现在人在美国
得知千叶县全域 包含我的故乡 馆山，因为台风造成很大的灾害
我很担心，衷心祈求能早日复原。
YOSHIKI 至今都未曾公开自己的出身地
这次他的故乡 千叶县馆山市 受到严重的灾害
也许有呼吁大众关心的意思，YOSHIKI 自己在推特上公开他的出身地
关于这次的捐款，YOSHIKI 表示：
“虽然长年以海外为据点进行活动，但我对故乡的思念没有变。
很抱歉我只能透过此举提供帮助，虽然不多，但我想应该能帮上忙，
衷心祈求故乡能早日复兴。”