[分享] 用一个汉字代表今年世界杯? 惊、采居多

楼主: MarchelKaton (KatonKaton)   2022-12-04 18:41:25
https://reurl.cc/28Kb86
FIFA世界杯的日文推特官方帐号最近询问日本网友,
若要用一个汉字来代表本届世界杯的话,
会是哪一个汉字?
日本SNS上最常见的答案是“惊”,
不仅日本队本届接连力克德国和西班牙,
也发生好几场爆冷门逆转的比赛,有许多令人意想不到的惊喜结果。
另外也有推文联想到一些代表转折的汉字,例如“乱”或“狂”。
也有很多人选择“采”,“采”同时有“喝采”和“精彩调度/精彩表现”的意思,
长友在赛后大叫Bravo也被认为可以用“采”这个字来代表,
不少推文亦使用“采”这个汉字来称赞森保监督的调度功力。
作者: FannWong (AJ~1985)   2022-12-04 18:42:00
乱(世)狂
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2022-12-04 18:49:00
一个字 爆冷门
作者: jalai (simple is the best!)   2022-12-04 18:49:00
作者: ChicagoParty (芝加哥派对)   2022-12-04 18:52:00
“蛤”
作者: check3210 (丹羽 柚子)   2022-12-04 19:06:00
两个字 爆冷门
作者: LII1201 (lii)   2022-12-04 19:07:00
蛤!
作者: hitomi47   2022-12-04 19:09:00
作者: NiHow1617 (你好大)   2022-12-04 19:11:00
还没打完有啥好问的
作者: alex0973 (艾力克斯)   2022-12-04 19:12:00
赌徒: 赚 赔
作者: az564232 (恶梦)   2022-12-04 19:16:00
一个字 破产 两个字 爆冷门 三个字 天台好满
作者: Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)   2022-12-04 19:25:00
作者: DONNY (Donny)   2022-12-04 19:49:00
作者: lilyriza (↘╭浅紫色香气╮↗ )   2022-12-04 20:09:00
作者: pf775 (pf775)   2022-12-04 20:27:00
作者: paulsama (paulsama)   2022-12-04 20:54:00
作者: younggo14   2022-12-04 22:19:00
作者: CornyDragon (好俗龙)   2022-12-05 02:20:00
每届都是一个字赌
作者: Hakusyaku (........)   2022-12-05 08:50:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com