克国媒体笑肯恩 比蜗牛还慢
2018年07月11日 04:11 中国时报 卢品青/综合报导
英格兰都已经踢到4强了,还是有人认为他们只会踢顺风球。至少克罗地亚媒体就很不
客气地奚落英格兰前锋肯恩,嘲笑他“动作比蜗牛还慢”,这样的人居然可以当上英格兰
的队长,还一路赢到现在。
克国作家拉瑞奇指出,肯恩这个人平平无奇,他4年前对战克罗地亚的U21赛事出尽洋相
,“他不知道自己在干什么,不知道如何拿到球。他用胸部停球,被对手抢走之后自己跌
倒。他带球的时候像在铲球,动作比蜗牛还慢。”
拉瑞奇还嘲笑肯恩的体型:“这位高个子(188公分)英格兰人到底在搞啥,我觉得他很像
失败版本的彼德克劳奇(Peter Crouch,身高201公分的前英国脚)。”
话虽如此,当年英格兰还是击败了克罗地亚,那时肯恩才20岁。拉瑞奇也承认自己国家
的失败:“我们表现不好,肯恩用入球和助攻打败我们,现在还成为他们的队长,但我始
终认为这个高个的瘦子并没有什么本事。”
肯恩本届世足赛踢进6球领先群雄,有望摘下金靴奖。然而他有3球是罚球踢进的,还有1
颗是队友攻门,球碰到他的脚折射入网的,所以他实际上并没有真正展现出个人的神勇,
至少克国媒体是这样自我安慰的。
英格兰球迷也在网络上反击拉瑞奇:“肯恩动作不快,但他能在正确时机出现在正确的地
方。”“随你们怎么说,这只蜗牛要带领我们爬到世界杯冠军了!”
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180711000487-260111