2016/06/24 关之恒 @udn
在讨论绰号“大鸡军团”的法国足球代表队，为何在近代会变成“花雕鸡军团”之前，让
我们先摊开一百年前、也就是1916年的世界地图。放到台灯下定睛一瞧——也许你可以发
现在第一次世界大战尚未结束、《巴黎和约》还没问世的情况下，除了大英帝国在北美洲
、非洲、印度次大陆等地尽显最后荣光之外，世界上许多土地标的仍是“法属”标签，法
国殖民者也遵循着其祖先在三百年殖民史上留下密密麻麻的注脚，维持着边掠夺资源、边
输出文化的作风。
而在1916年的整整一百年后，这些曾是法国旗下治理的殖民地、海外属地、租界等，反而
带着如退潮后加速回潮的大量次世代移民，在融合自身文化与殖民期间吸收的法国风俗，
加上语言沟通毫无窒碍的优势下，反攻回殖民母国工作或定居。这一来虽让法国多了不少
人才来源，文化多样性也随之提升，充足的人力亦刺激国内产业的进步与改革；但在风光
的另一面，这些外来移民却又让法国却苦于“管理”、“归化”——许多移民在移居法国
本土后，因为经济、种族等根本问题，无法或选择不融入法国社会，原封不动地将故乡文
化“搬进”自己的生活圈中，与周围的本土文化产生了隔阂。更甚者，像是在马赛、尼斯
等部分移民数量庞大的南部大城中，这些移民文化反而“喧宾夺主”，成为社会中的新主
流文化，形成与当地旧本土文化冲突不断的滥殇。
菁英中心：专注制造天才与派系
同样的情况，也发生在运动圈与足球界当中。因初代或第二代移民家庭在法国本土的社经
地位普遍较居底层，让下一代一心想提升收入、名望，翻身进入更高阶级，自然对成为高
薪职业球员，尤其是进入居住地足球队“踢球成名、一举致富”的路趋之若鹜。毕竟，在
移民浪潮之下，出身蓝领家庭、较无法从父母亲身上得到太多教育帮助的这些下一代移民
，往往在学校教育中难以取得成绩优势，只能在运动场上获得优于同年龄法国本土小球员
的表现。这也让法国体坛有机会在除了正统青训学院的育才管道之外，还能从开设“菁英
中心”足球学院的特殊管道中，进一步吸收这些拥有一身才华的年轻球员，为国家队在各
级赛事上拣选代表的人才库（Draft Pool）备满弹药。
这些“菁英中心”足球学院在法国境内共有12座，大名鼎鼎的克莱枫丹（国立克莱枫丹足
球学院，Institut National du Football de Clairefontaine）便是其中规模最大，也是
产出过最多明星球员的一座学院。学院会统一招生并试训所有学年上满13岁的小球员，在
两个多月的评选后，挑出最杰出或最富潜力的22人，全额学费与开销由法国国家体育单位
出资，让这些菁英小朋友们能无后顾之忧地先将学籍挂在学院附近的合作学校，再于学院
中一边接受基础教育（仅要求学业成绩达标）、一边强化足球技能，直到18岁成年时成为
合格的学徒（Baccalauréat）为止，再前往各职业球队中登录为正式或测试球员，继续足
球生涯。
这个政策成功地为法国国家梯队贡献一代又一代具移民背景、又能踢出好球的人才，像是
亨利（Thierry Henry）、加拉斯（William Gallas）、戈武（Sidney Govou）与稍后将提
及的本阿法（Hatem Ben Arfa）、纳斯里（Samir Nasri）、本泽马（Karim Benzema）等
历代明星，皆是此政策的受惠者。但其重技术、轻学业的作法，也曾受到法国国内褒贬不
一的评价。而许多学院出身的球员们，由于多少具备移民背景，在患难共处多年情况下彼
此间较为熟稔，日后在进入职业足球圈与国家队之后，习惯互相拉抬、聚在一块行动，与
循其他传统管道踢球的球员们产生生活与文化上的隔阂，为法国队近年间不同派系在台面
上与台面下明争暗斗，种下最大远因。
现代北非谍影：小朋友齐踢球
另一方面，原先职业球队固有青训体系的人才来源，被国家这样堂而皇之地“瓜分”后，
自然不甘示弱，也想扳回一城。于是，这些法国本土职业球队不是直接亮出名号，派球探
直接去北非与非洲其他地区挖角青年才俊，就是与同为法语地区的部分比利时球队合作，
在非洲当地开设足球学院，与在地经纪人紧密合作、挖掘人才，并在法国母队成功培养球
员后，一同分享买卖球员的利润。
能玩这招，其实也与法国境内对于运动员与足球从业者宽松的移民政策有关：
只要你拥有非洲（除埃及外）任一国国籍、大洋洲任一国国籍、加勒比海联盟
（Association of Caribbean States）会员国国籍，或前法国殖民地人民身份，毋需申请
劳工证即可于法国境内球队登录身份，奔驰在球场上。
这让诸如像本塔莱布（Nabil Bentaleb）这样出生在法国的新世代移民球员，或如姆巴米
（Modeste M'bami）、阿苏埃克托（Benoît Assou-Ekotto）这类非洲球员，能毫无身份
阻碍地加入法国职业球队，再以之为跳板，跳去更有“钱途”的英超、德甲、西甲或中东
地区的联盟。简而言之，非洲地区的大多数新兴国家，都直接因此变成了法甲的“淘宝场
”：新兴国家与新移民球员获得名利、法国球队引援成本相对低廉，除了双赢还是双赢，
唯一输的大概就是这些国家内的联盟——永远无法有效发展，才刚找到人才就已经先被法
国人重金挖走了。
不管你选不选，反正我是不踢了
好，从以上两段看起来，法国队可说是完整地吸收了前殖民地的世代“营养”，应该是人
才济济、人员“挤挤”，大量优秀球员抢破头出场，大赛成绩斐然对吧？
非也！大量血统上非本土球员的加入，反而产生了法国体育当局从未预料的情况：在非本
土球员如席丹（Zinedine Zidane）等人刚开始“渗透”进法国队时，一切还堪称相安无事
，但近代法国队却无法效法前辈们，像同样充斥着多血统球员的德国队、英格兰队般一心
为国家队打拼，反倒成群结党，拼命争取“自己人”上位，而与不同理念与文化习惯的其
他队友们反目成仇。
于是，与近日间华航空服员们罢工的动机及行动颇为相似——2010年于世界杯会内赛出赛
的法国队，便在部分球员认为受到高层种族歧视与差别待遇的情况下，反映未果后，“克
莱枫丹帮”的安内尔卡（Nicolas Anelka）与蓝领阶级出身的里贝利（Franck Ribéry）
等明星球员接连发难，与主帅多梅尼克（Raymond Domenech）、法国足协（FFF）相对抗，
在小组赛阶段进行途中宣告罢工，惊动时任法国总统萨科奇（Nicolas Sarkozy）恳求亨利
居中协调，最后更导致多梅尼克与法国足协会长耶斯卡雷（Jean-Pierre Escalette）的引
咎辞职。
在2010年世界杯事件与2012年欧洲国家杯赛事之后，“克莱枫丹帮”的球员们受到舆论广
泛攻击，将比赛失利与球员间不睦的责任全倒在他们身上，也让仍认为自己受到种族歧视
的这些球员，如纳斯里、本阿法、安内尔卡等人，或遭到国家队内部进一步禁赛、或宣布
从国家队退休、或以伤势为由拒绝国家队再次征召，在己身生涯的黄金时期，一个接一个
淡出法国队。
本土球员派的新队长洛里（Hugo Lloris）与卡巴耶（Yohan Cabaye）等人，在法国足协与
时任主帅布朗（Laurent Blanc）的支持下，于2012年后重新掌控更衣室内的话语权。而因
实力出众“硕果仅存”留在国家队阵中的本泽马，也间接受到上述两事影响，以场外丑闻
为由而被继任主帅德尚（Didier Deschamps）踢出国家队。穆斯林派更显势微，他们的才
华，不仅短期内很难再为或多或少戴着“有色眼镜”的法国人所用，也直接影响到未来新
移民球员被选入国家队的机会。
命符，抑或是两面刃？
场景若拉回我们自家，在新住民第二代、第三代开始陆续成长茁壮，成为各竞技运动生力
军与国家队遴选潜在目标的情况下，台湾的各级运动协会与责任机关准备好应付这些法国
队发生过的问题了吗？由于文化习惯与语言上的差异与台湾本土球员间更大，这部分的课
题肯定将比过往处理原住民运动员适应问题来得更加复杂，也将会在不久后的将来，直接
挑战国人潜意识中“生根”的、对东南亚民族的种族歧视，与更加扑朔迷离的台湾民族认
同上。
http://bit.ly/LesBleusFFF