[新闻] 足总贪污案 涉贪官员手势割喉遭令软禁

楼主: Vulaine (梦图的女儿)   2017-11-23 00:20:38
足总贪污案 涉贪官员手势割喉遭令软禁
(中央社纽约15日综合外电报导)
美国一名法官今天下令将涉贪受审的秘鲁前足球协会官员布加(Manuel Burga)软禁
在布鲁克林。在此之前,检方表示,布加曾对一名控方证人比出威胁性的手势。
路透社报导,陪审员今天离开后,美国助理检察官梅斯(Kristin Mace)告诉地方法
院法官陈家美(Pamela Chen),秘鲁足球协会前主席布加看着前阿根廷运动行销公司
Torneos y Competencias(TyC)总裁柏札科(Alejandro Burzaco)作出“割喉”手势。
美国现正大规模调查国际足球总会贿赂案,当时柏札科在一审替检方作证。
梅斯说,布加昨天曾做出这个手势,今天上午又做了一次,而这次柏札科看了后崩溃
痛哭。
布加委任律师乌道夫(Bruce Udolf)否认这项说法。
乌道夫提到布加时说:“他是位绅士、温顺又羞怯的男人。”乌道夫又说:“我没看
到有迹象显示他比出任何手势。”(译者:中央社周莉芳)1061116
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201711160244-1.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com